İsterseniz size kazan dairesini gösterebilirim. | Open Subtitles | ان كانت لديك الرغبة فيمكن أن أريكِ المرجل |
Bana karşı bir şeyler hissetmeni engelleyemem ama eskiden nasıl biri olduğumu ve nasıl bir hayatım olduğunu gösterebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعلكِ لا تكنين مشاعر لي لكني أستطيع أن أريكِ من كنت, كيف كانت حياتي |
Sana özel koleksiyonumu gösterebilirim. eğer istersen.. | Open Subtitles | أستطيع أن أريكِ مجموعتي الخاصة إن أحببتِ |
- Şekerlemelerim bitti. Ama sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | ''نفدَتْ مِن عندي ''إم آند إم لكن أريد أن أريكِ شيئاً. |
Otur, sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | تعالي اجلسي، أريد أن أريكِ شيء. |
Uyanacağından emin değildim. Umarım uyanırsın dedim. göstermek istediğim bir şey vardı. | Open Subtitles | لم أكن متيقنّا من أنك ستستيقظين تمنّيت أن تفعلي، أردت أن أريكِ |
- Ben olsam buradan başlamazdım aşkım. - Dur sana göstereyim. | Open Subtitles | حسنٌ, لو كنتُ مكانكِ لن أبدأ من هنا يا عزيزتي لا, أعتقد أن بمقدوري أن أريكِ. |
Hata olduysa affola. Herşeyi bilmeye hakkın var. Heralde en iyisi sana göstermem. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن تعرفي كل شيء محتمل أنه من الأفضل أن أريكِ فقط |
Ne kadar maço olduğumu burada da gösterebilirim. | Open Subtitles | بإمكاني أن أريكِ كم أنا مفتول العضلات هنا |
bak sana gösterebilirim ama öncesinde yapmam gereken birşeyler var. | Open Subtitles | يمكنني أن أريكِ المكان لكن يجب أن أقوم ببعض الأعمال أولاً |
Merak ediyorsan gösterebilirim. | Open Subtitles | أن كنتي فضولية ، بأستطاعتي أن أريكِ إياه |
- Size duvardaki kanı gösterebilirim. - Bekleyin siz. Ben etrafa bakacağım. | Open Subtitles | ـ بوسعي أن أريكِ الدمــاء ـ مهلاً، سأخذ نظرة بالجوار هُنا |
Bizzat kendim imzaladım. Kayıtları gösterebilirim. | Open Subtitles | سجلت خروجه بنفسي .يمكنني أن أريكِ التسجيلات |
İsterseniz evrakları size gösterebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أريكِ الأوراق إذا كنتت تودين ذلك |
Beni takip et, sana güzel bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | اتبعيني, أود أن أريكِ شيئًا رائعًا. |
Sana dünyadaki en iyi şeyi göstereceğim. | Open Subtitles | أريد أن أريكِ أكثر ما أحب على الإطلاق. |
Daha önce sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | ليس قبل أن أريكِ شيئاً |
Buraya gel. Sana copumu göstermek istiyorum. | Open Subtitles | تعال هنا أريد أن أريكِ هراوة الشرطى خاصتى |
Jasmine, gel buraya! Sana bir şey göstermek istiyorum. | Open Subtitles | ياسمين، تعالِ الى هنا، أريد أن أريكِ شيئا |
Sana birkaç tane göstereyim. | Open Subtitles | أجل، لدي رسومات هنا يمكنني أن أريكِ إياها. |
Nasıl formda kaldığımı göstereyim mi? | Open Subtitles | أتودين أن أريكِ كيف يمكنني البقاء في حالة جيدة ؟ |
Üzerinde çalıştığım ve sana göstermem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيء أريدُ أن أريكِ إياه. شيء كنتُ أعملُ عليه. |
Bence ilişkimizin bu aşamasında, hareketi sana göstermem yakışıksız olur, bu yüzden senin için çizeceğim. | Open Subtitles | -حسناً ، أعتقد أنه في هذه المرحلة من علاقتنا سيكون غير لائق أن أريكِ الحركة علي الطبيعة لذا ، سأقوم برسمها لكِ |