"أن أعرف أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu bilmek
• bileceğim
• olduğunu anlamalıydım

Yerde olduğunu bilmek o kadara güzel ki! Güvende.
إنه لأمرٌ جيد أن أعرف أنك هنا على الأرض آمن

Annapolis dersi sırasında, sınıfta uyumamış olduğunu bilmek güzel.
من الجيد أن أعرف أنك لم تكن نائماً في صفوف الأكاديمية البحرية خلال ذلك الدرس.

Bak, senin üzgün olduğunu bilmek çok güzel.
أنظر , شيء جيد أن أعرف أنك حزيــــن

Senin mutlu olacağını nereden bileceğim?
كيف يمكنني أن أعرف أنك ستكونين سعيدة عندئذٍ؟

O ölünce senin o bedene girip girmeyeceğini nasıl bileceğim?
كيف لي أن أعرف أنك لن تدخل فيه في اللحظة التي يموت فيها ؟

Ninemin cenazesinden bir gün sonra kadınlara yavşadığın anda deli olduğunu anlamalıydım.
كان علي أن أعرف أنك مجنون لحظة أن بدأت بتملّق النساء باليوم التالي لجنازة جدّتي.

O koca kafanın içinde beynin olduğunu anlamalıydım.
،رأس بذلك الحجم كان ينبغي أن أعرف أنك تملك دماغاً فيه

Senin başka biriyle beraber olduğunu bilmek beni öldürebilir.
يقتلني، أن أعرف أنك مع شخص آخر

- Benim için her zaman hazır olduğunu bilmek istiyorum. - Biliyorum. Biliyorum.
أنا فقط أريد أن أعرف أنك هناك من أجلي أيضا ...أعلم , أعلم أنه فقط

Ama iyi olduğunu bilmek istiyorum.
ولكن، اه، أريد فقط أن أعرف أنك بخير.

- Önce güvende olduğunu bilmek istedim.
أردت أن أعرف أنك بخير أولاً

Annenin yanında olduğunu bilmek beni rahatlatıyor.
يريحني أن أعرف أنك إلى جوارها

Ayrıca Ziyaretçiler'i oraya sizin getirmediğinizi nereden bileceğim?
و كيف لي أن أعرف أنك لم تحضر الزوار إلينا ؟

Senin Şeytan tarafından gönderilmiş başka bir düşman olmadığını nereden bileceğim?
كيف لي أن أعرف أنك لست عدوّا آخر 'ارسل من قبل لوسيفير؟

Bir şeylerin peşinde olduğunu anlamalıydım.
كان علي أن أعرف أنك كنت تخطط لشيء ما

Beni satanın sen olduğunu anlamalıydım.
كان يجب أن أعرف أنك من قام بخيانتي