"أن أفهمك" - Translation from Arabic to Turkish

• anlamaya çalışıyorum
• seni anlamaya
• anlayabiliyorum

Seni anlamaya çalışıyorum. Beni nasıl hissettirdiğini biliyorsun.
أريد أن أفهمك أعني، تعرف كيف جعلتني أشعر

Seni ve bütün bu deniz canlıları arasından neden ahtapotu seçtiğini anlamaya çalışıyorum.
أنا أحاول أن أفهمك انتي وجميع مخلوقات البحر الاخطبوطية هذه.

Sadece anlamaya çalışıyorum.
أريد أن أفهمك وحسب

Sadece seni anlamaya çalisiyorum, hepsi bu.
أنا فقط أحاول أن أفهمك, هذا كل شيء

Bence Fransızca konuştuğunda seni daha iyi anlayabiliyorum.
أعتقد أنه يمكن أن أفهمك على نحو أفضل عندما تكلمين الفرنسية

Yavaş ol evlat, zar-zor anlayabiliyorum seni.
على رسلِك يا بنيّ أنا بالكاد يمكنني أن أفهمك

Sadece sizi anlamaya çalışıyorum.
أحاول فقط أن أفهمك

seni anlamaya çalışmadım ve tek başına bıraktım.
أنا لم أحاول أن أفهمك و تركتك وحيدة

Tanrıya şükür, seni tekrar anlayabiliyorum.
شكرا لله , أنا يمكنني أن أفهمك

Seni anlayabiliyorum.
- يمكننى أن أفهمك