"أن أقتلها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onu öldürmek
        
    • öldürmeliydim
        
    • onu öldürmemi
        
    Onu öldürmek istemedim. Beni sen zorladın. Open Subtitles لم أكن أرد أن أقتلها ، أنت من دفعني لذلك
    Onu öldürmek istemiyorum, Bayan Summers. Open Subtitles حَسناً، أنت سَتُفاجئ كم من الأشياء التي سَتَقْتلُ " أنا لا أريد أن أقتلها آنسة " سومرز
    Onu öldürmek istememiştim. Open Subtitles لم أرد أن أقتلها .. لم أقصد فعل ذلك
    Gerçek şu ki, onu bardan çıkarır çıkarmaz öldürmeliydim. Open Subtitles في الواقع، كان عليّ أن أقتلها بمجرّد أن أُخرجها من الحانة
    Galiba onu öldürmeliydim. Open Subtitles من المحتمل أنه كان يجب أن أقتلها
    Ama şimdi anlıyorum ki, bana çocuktan bahsederken onu öldürmemi istiyormuş. Open Subtitles لكننى أعلم الآن أنها عندما أخبرتنى بشأن الطفل كانت تريدنى أن أقتلها
    Ama şimdi anlıyorum ki, bana çocuktan bahsederken onu öldürmemi istiyormuş. Open Subtitles لكننى أعلم الآن أنها عندما أخبرتنى بشأن الطفل كانت تريدنى أن أقتلها
    Lois ile aramda hep aşırı bir tansiyon olmuştur Onu öldürmek istediğimden değil yani sadece artık yaşamamasını istediğimden. Open Subtitles "هناك دائماً الكثير من التوتر بيني وبين (لويس)" "ولا أريد أن أقتلها" "لكنني لا أريدها حية بعد الآن"
    - Onu öldürmek istemedim. Bunu biliyorsun. Open Subtitles أنا لم أقصد أن أقتلها, أتعلم؟
    Onu öldürmek istemedim! Open Subtitles لم أقصد أن أقتلها
    Ama Onu öldürmek zorundayım. Open Subtitles أنا يجب أن أقتلها الآن
    Hayır. Onu öldürmek zorundayım. Open Subtitles كلا، لا بدّ أن أقتلها
    Korkarım Onu öldürmek zorunda kalacağım. Open Subtitles أخشى أنه يجب عليّ أن أقتلها
    Onu öldürmek istememiştim. Open Subtitles لم أكن أريد أن أقتلها.
    Onu öldürmek zorunda kaldım. Open Subtitles كان علي أن أقتلها
    - Onu öldürmek istiyorum, amca! Open Subtitles (سولان)- أريد أن أقتلها يا عمي-
    Onu öldürmeliydim. Open Subtitles كان يجب أن أقتلها من قبل
    Mesela Sophia, sevişirken onu öldürmemi söyledi. Open Subtitles مثل تلك الفتاة , صوفيا , طلبت مني أن أقتلها خلال ممارستي للحب معها
    onu öldürmemi söylediler. onu öldürmemi istediler. Open Subtitles قالا لي أن أقتلها أرادا مني قتلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more