"أن أكون صادقاً مع" - Translation from Arabic to Turkish

• karşı dürüst olmaya
• karşı dürüst olmak

En önemlisi de, kendime karşı dürüst olmaya çalışıyorum.
والأهم من ذلك, أحاول أن أكون صادقاً مع نفسي

Sonra kendime karşı dürüst olmaya başladım hayat boyu mücadele haline gelen obezliğimle ilgili ve bu tekrar eden kalıbı fark ettim yılıda 1-2 kilo alıyordum sonra her on yılda bir 9-13 kilo kaybediyordum.
و ثم بدأت أن أكون صادقاً مع ذاتي بخصوص ما أصبح صراعي المستمر مع السمنة، ولاحظت النمط التالي، كنت أكتسب حوالي رطلين أو ثلاثة كل سنة، ثم بعد حوالي كل 10 سنوات، كنت أخسر 20 أو 30 رطل.

İnsanlara karşı dürüst olmaya çalışıyorum.
أحاول أن أكون صادقاً مع الناس

Bir yandan Jan'e karşı dürüst olmak istiyorum doğruyu söylemek istiyorum.
من جهة , أريد أن أكون صادقاً مع " جان " وأخبرها بالحقيقة

Bir yandan Jan'e karşı dürüst olmak istiyorum doğruyu söylemek istiyorum.
من جهة, أريد أن أكون صادقاً مع " جان " وأخبرها بالحقيقة