"أن أوقفها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onu durdurmaya
        
    • Onu durdurmam
        
    • engel olmalıydım
        
    • durdurmam gerekiyordu
        
    Onu durdurmaya çalıştım, Open Subtitles حاولت أن أوقفها, لكن قبل أن أتمكن من قول،
    Annem ile birlikte. Onu durdurmaya çalıştım ama kaçtı. Open Subtitles أنها مع أميّ, لقد حاولت أن أوقفها لكنها رحلت
    Onu durdurmaya çalıştım ama atladı. Open Subtitles و حاولت أن أوقفها لكنها قامت بالقفز
    Destekleyici olmaya çalıştım ama Onu durdurmam gerekiyordu. Open Subtitles حاولت أن تكون داعماً لها ولكن كان ينبغي لي أن أوقفها
    Ve bu ortaya çıkmadan Onu durdurmam gerek. Open Subtitles . و يجب أن أوقفها قبل أن يخرج منها
    Bir şekilde buna engel olmalıydım. Open Subtitles كان يجب أن أوقفها بطريقة ما
    Onu durdurmaya çalışırken oldu. Open Subtitles لقد حدث عندما حاولت أن أوقفها
    Onu durdurmaya çalıştım... Open Subtitles ..حاولت أن أوقفها
    - Evet. - Onu durdurmaya çalıştım. Open Subtitles أجل حاولت أن أوقفها
    Ama sonra, ben Zahn beni zengin hale nasıl fark kapalı diğer insanların ağrı ve ucube kaza, l Onu durdurmaya çalıştı. Open Subtitles لكن بعدها ، عندما لاحظت كيف جعلني (زان) غنياً بين آلام الآخرين و الحوادث الغريبة لقد حاولت أن أوقفها حاولت أن ألغي الصفقة
    Onu durdurmaya çalıştım! Open Subtitles حاولت أن أوقفها!
    Bu sabah Onu durdurmam gerekiyordu. Open Subtitles لابد أن أوقفها قبل الصباح
    Onu durdurmam lazım. Geciktin. Open Subtitles يجب أن أوقفها. أنت متأخر.
    Onu durdurmam gerek. Open Subtitles عليّ أن أوقفها.
    Onu durdurmam gerekirdi. Open Subtitles كان ينبغي أن أوقفها
    Ona engel olmalıydım. Open Subtitles كان علي أن أوقفها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more