"أن اسمها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Adının
        
    • isminin
        
    • onun adı
        
    O bir Jane Doe vakasıydı, Adının Isabella Contreas olduğunu öğrendim. Open Subtitles كانت مجهولة الهوية, ثم اكتشفتُ أن اسمها ايزابيلا كونتريراس.
    Adının Isabella olduğundan eminim ama devam et. Open Subtitles متأكدة من أن اسمها ايزابيلا ولكن ، استمر
    Adının Mathilde olduğunu öğrendiğim ana kadar hayali müşterisi hakkında ağzından tek bir kelime bile çıkmamıştı. Open Subtitles أنالمأعرفوقتها أن اسمها كان ماتيلد ... ماتيلد..
    Evlenmeden önceki isminin Kathy Nightingale olduğunu size söylememi belirtti. Open Subtitles لكنها أكدت على أن أخبركِ أن اسمها قبل الزواج كان كاثي نايتنجيل
    İsminin Veronica olduğunu biliyorsun. Ve tatlım, tanısan gerçekten severdin. Open Subtitles تعلمين أن اسمها فيرونيكا, وفي الواقع إنك ستحبينها
    onun adı Renee. Eğer Adının Alice olduğunu söylediyse, yalan söylüyor. Open Subtitles لو أخبرتك أن اسمها ألس،أذا هي تكذب.
    Ayrıca onun adı Mary değil. Open Subtitles بالإضافة إلى أن اسمها ليس ماري
    Sadece Adının Chelsea Stoker olduğunu söylemek istiyorum. Open Subtitles اسمها تشيل .أنا لن آخذها منك أريد فقط أن أشير الي أن ."اسمها "تشيلسي ستوكر
    Eğer Adının Alice olduğunu söylediyse, yalan söylüyordur. Open Subtitles لو أخبرتك أن اسمها ألس،أذا هي تكذب.
    Bana Adının Cosette olduğunu söylememiştin. Open Subtitles ! ــ لم تخبرنى أن اسمها كوزيت ــ أنت لم تسأل
    İsimsiz hakkında bildiğimiz tek şey Adının İsimsiz olmadığı. Open Subtitles الشئ الوحيد الذي نعرفه عن فلانة هذه أن اسمها ليس "فلانة"
    Adının Elaine olduğunu öğrendim. TED عرفت أن اسمها كان إلين.
    Gerçek Adının Ashley olduğunu söylemesini istedim. Open Subtitles تخبرهم أن اسمها الحقيقي " آشلي " ؟
    Çok kahince isminin Korece'deki manasının "berrak bir tutku" olması. TED ويكاد الأمر يبدو نبويا للغاية إذ أن اسمها باللغة الكوريّة يعني "الوضوح العاطفي".
    İsminin Jennifer olduğunu sanıyordum. Open Subtitles اعتقدت أنكِ قلت أن اسمها جينفر؟
    Böylesi bir genç kızı kaybetmek akıl ermez bir şey ve böylece araştırmamı yaptığım sırada kendimi tekrar Amel'in umudunu ararken buldum ve hatta isminin anlamı Arapça'da umut demek. TED فقدان شابة مثل هذه أمر يصعب فهمه، وعندما قمت ببحثي وجدت نفسي أبحث عن أمل لأمل حتى أن اسمها يعني " الأمل " في اللغة العربية.
    - Sence onun adı Lucy Fish Wall mu? Open Subtitles -أتعتقد أن اسمها (لوسي فيشوول)؟ -كلا؟
    Paige, ben onun adı olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles (أعتقد أن اسمها كان (بايدج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more