"أن البعض" - Translation from Arabic to Turkish

• Bazıları
• diğerleri
• bazılarının
• Bazılarınızın

Sanırım, Bazıları sıcak sever. Ben klasik müziği tercih ederim.
أعتقد أن البعض يفضلونها ساخنة أنا شخصياً أفضّل الموسيقى الكلاسيكية

Fakat görünüşe göre saldırganlardan Bazıları hala rehineler ile birlikte.
يبدو أن البعض منهم لا يزال في الداخل يحتفظ بالرهائن

Birkaç yıl önce, gerçekten çok cesurca birşey yaptım ya da Bazıları için gerçekten salakça.
منذ بضع سنوات، قمت بعمل شجاع بالفعل، مع أن البعض قد يعتبره أمرا غبيا حقا.

Ama en küçük kardeş, diğerleri kaleden nasıl kaçılacağını merak ederken o her gün, uçmayı denemeye başlamış.
لكن شقيقهم الأصغر بدأ يحاول في كل يوم في حين أن البعض الآخر كان يتسائل عن كيفية هروبه من القلعة

diğerleri bundan acı çekiyorken... diğerlerinin bu dramı komik bulması çok aşağılayıcı.
حين أن البعض الآخر يمكن أن يعاني من اكتئاب مابعد الهزيمة

bazılarının yüksek bir ahlak sahibi olması diğerlerinin olmaması ile alakalı değil.
و ليست مسألة أن البعض لديه ضمير واع و بعض الناس ليس لديهم ضمير

bazılarının temel inançları yok gibi görünüyordu.
بدا أن البعض منهم لا يؤمن بأية معتقدات جوهرية مطلقًا.

Bazılarınızın izlemek isteyeceğini düşündüğüm bir video çektim.
لقد أعددت فيديو أعتقد أن البعض سيود أن يشاهده

Tek farkı Bazıları yeleğimden görünüyor.
الفرق الوحيد هو أن البعض منهم كان يسترق النظرات من خلال حمّالتي المحظوظة

Bu çocuklardan Bazıları ilk atlayışlarında donup kalır.
أتعلم أن البعض من هؤلاء الرجال يتجمدون عند قفزتهم الأولى

Gezegendeki bazı olayları kapsayan tarihi kayıtlar, yalnız onların Bazıları henüz olmadı.
إنه تسجيل لتاريخ الكوكب ,تغطية الأحداث الكبرى, , إلا أن البعض منهم لم يحدث بعد

Binbaşı, bence buradakilerin Bazıları mühendislerden bir, iki şey öğrenebilir.
كما تعلم ياميجور أعتقد أن البعض هنا يمكنهم تعلم شيئاً ما من القناصة

Ama bilin ki böyle yapan Bazıları ancak caddenin karşısında iş bulabildiklerini keşfettiler.
سأقول أن البعض فقط يجد نفسه مستعد وقادر بتفرد للعمل على الجانب الآخر للشارع

Sıradan bir çalışmaydı ama Bazıları teşhis edilemeyen bir hastalığa yakalandı.
كان الأمر عاديا لغاية اكتشاف أن البعض يعانون

Ama Bazıları için öyle görünüyor olmalı.
لكننى أعلم أن البعض ينظرون إليها بهذه الطريقه.

Düşündüğüm tek şey iki kişi araca doğru gidebilir... ..diğerleri arkada kalır.
اعتقدٌ أن الشيء الوحيد الذي يمكننا القيامٌ بهِ أثنان منا فوق و خارج نحو تلكَ السحابة في حين أن البعض لا يزال خلفنا

Bir kişi odadan dışarı yollanır ve diğerleri küçük bir eşyayı saklar.
يتم إرسالها شخص واحد خارج الغرفة في حين أن البعض الآخر إخفاء عنصر صغير.

Belki Tanrı bazılarının görmeyi hak etmediğini düşünüyordur.
ربما يرى القدر أن البعض لا يستحق نعمة البصر

Bunlardan bazılarının onu gıdaya ulaştırabileceğini çabucak keşfediyor.
انه سرعان ما يكتشف أن البعض يستطيع أن يرشده لتناول وجبة.

Bazılarınızın peşindeki azrailden korkmadığını biliyorum.
أنا أعلم أن البعض منكم يتطلع لإرتداء الحاصد