"أن الكلب" - Translation from Arabic to Turkish

• Köpek
• Köpeğin

Evet. Köpek çok meraklı olduğu için çıkarmak zorunda kalmış.
نعم , قال أن الكلب أصبح فضولى جداً لذلك أخرجها

Hiçbir şey ama kabul et kâhya Köpek biraz saçma.
لا شيء، لكن عليك الإعتراف أن الكلب الخادم سخيف قليلاً

Hatta Köpeğin inanılmaz bir şekilde sevimli olduğunu söyleyebilir.
وربما تستطيع أن تخبرك أن الكلب محبوبة للغاية. أنا أعمل على هذه المشكلة

Ne fark eder polisi ben aradım Köpeğin sesimi taklit edip aradığını düşünmediniz herhalde.
ما المشكلة في هذا ؟ لقد أتصلت بالشرطة إلا أنه من المحتمل إعتقادك أن الكلب هو الذي أتصل بكم 0

Ödevini Köpeğin yediğini... veya Twinkies yediğin için olduğunu söyleyebilirsin.
يمكنك أيضاً أخباري أن الكلب أكل واجبك أو ربما المقرمشات أرغمتك علي ذلك

Köpek, zilin lezzetli olduğunu mu düşünüyor?
هل يعني أن الكلب وجد الجرس لذيذ المذاق؟

Bir kedi bile olsan sana hiçbir zaman, bir Köpek hayatını kurtarabilir demiyeceğim.
لو كنت أمرأة قطقوطة, لن أشير أبدا إلي حقيقة أن الكلب يستطيع إنقاذ حياتك من الغرق.

Köpek sanki ciddiye alınması gereken bir güçle yüz yüze gelmiş gibiydi.
كما لو أن الكلب كان يقف أمامه وجهاً لوجه و متأهبُ للأنقضاء عليه بجدية.

Köpek çocuk için bir kurşunun karşısına atlamış olmalı,
يبدو أن الكلب أخذ الرصاصة بدلا عن الطفل ثم قطع اصبع مطلق النار

Madem Köpek burada yok, ben de seni yürüyüşe çıkaracağım.
حسناً، بما أن الكلب ليس هنا، سآخذك في نزهة

Sanırım büyük Köpek Billy Ray ölmüştür.
حسنا, أظن أن الكلب الضخم, هذا بيلي راي قد توفى

O Köpek bile yapması gereken şeyi yapabiliyorsa ben de yapabilirdim.
فكّرت أن الكلب إن إستطاع القيام بما هو ضروري، فعليّ أن أفعل المثل

Adam Köpeğin kendisinin olmadığını onu sokakta bulduğunu kabul etti, ama geri veremek için $50 istiyor.
اعترف الرجل أن الكلب ليس له.. قال أنه وجده في الطريق و هو يريد خمسين دولاراً ثمن إطعامه..

Köpeğin biri göz muayenesi için geldi ve çıkarken mücevherini unuttu.
لا بد أن الكلب كان يفحص عينيه هنا ونسي أن يرتدي مجوهراته مجدداً قبل أن يخرج

Yıldırım çarpmış tek Köpeğin burada Mısır'da yaşadığını biliyor muydun?
هل تعرف أن الكلب الوحيد الذي ضربه البرق كان هنا في مصر؟

Bak, bana kalırsa, Köpeğin kafadan vurulması, iyi.
ما أشعر بالقلق من أن الكلب من خلال اطلاق النار عليهم في الرأس.

Köpeğin tekrar görmesinin birkaç gün alacağını da.
الطبيب البيطري قال أيضـاً أن الكلب سيستعيد بصره بعد عدة أيـام

Bodrumda Köpeğin yattığı minder mi?
ما دام أن الكلب لا ينام في صندوق مخزون الخمر

Hukuk firmasından bildirim, oğlumu parçalayan Köpeğin... bir saldırı köpeği olduğu, ve eğitimli olduğu yazıyor.
بناء على معلومات تم حجبها من قبل شركة المحاماة تثبت أن الكلب الذي عض ابني كان كلب هجوم