| Kız arkadaşını halledebilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن بإمكانكِ تولي أمر صديقتكِ ؟ |
| - Bu gece yatağında yatabilir misin? | Open Subtitles | أتعتقدين أن بإمكانكِ محاولة النوم في سريركِ الليلة؟ |
| Sence kameraları etkisiz hale getirebilir misin? | Open Subtitles | أتظنين أن بإمكانكِ تعطيل كاميرات المراقبة؟ |
| Buraya tamir edecek birini çağırabilir misin? | Open Subtitles | تعتقدين أن بإمكانكِ إحضار شخص ما لأصلاحها ؟ |
| Şu şeker tiyatro yönetmeni, uh, adı neydi... onunla temasa geçebilecek misin? | Open Subtitles | أتظنين أن بإمكانكِ التواصلمع،اه .. المخرجة المسرحية الجميلة هذه، تلكالتيأعجبتبي، ماكان.. |
| Patrick'i 10 dakika meşgul edebilir misin? | Open Subtitles | أتظنين أن بإمكانكِ إشغال "باتريك" لـ10 دقائق؟ |
| Hmm... O ayakkabılarla dans edebilecek misin? | Open Subtitles | أواثقة أن بإمكانكِ الرقص في تلك الأشياء |
| Şuan bunu kaldırabileceğine emin misin? | Open Subtitles | متأكدة أن بإمكانكِ التعامل مع هذا الآن؟ |
| Su enerji olayina inanir misin, hani evrene iyi enerji verdiginde iyi seyler olur, kötü enerji verdiginde kötü seyler olur gibi. | Open Subtitles | أتعتقدين أن بإمكانكِ وضع طاقةٍ إيجابية في الكون، وأمورٌ حسنة ستحدث ...أو طاقة سلبية، وأمورٌ |
| Bir süreliğine ortadan kaybolabilir misin? | Open Subtitles | أتظني أن بإمكانكِ الاختفاء لفترة؟ |
| Greene'le olan deneyimlerine dayanarak; sence beni mahkemeye çıkarabilir misin? | Open Subtitles | هذا مُعتمد على مقدار خدماتكِ التى قدمتيها لـ(جرين) ، أتظنّي أن بإمكانكِ مُحاكمتى؟ |
| Yapabilir misin? | Open Subtitles | أتظنين أن بإمكانكِ فعلها ؟ |
| İsimlerini söyleyebilecek misin? | Open Subtitles | -أتظنين أن بإمكانكِ قول أسماءهم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 