Asla bir anlığına dahi olsa bana zarar vermek isteyeceğini düşünmedim. | Open Subtitles | لم أعتقد للحظة أنكِ كنتِ تقصدين أن تؤذيني |
Bunu sadece bana zarar vermek için yapıyor. O kadar. | Open Subtitles | الأمر كلّه هو بأنّها تُريد أن تؤذيني هذا كلّ ما هُناك |
Bana zarar vermek istediğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | استطيع أن أقول أنت تريد أن تؤذيني |
Bana zarar veremezsin Konuş ve.. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تؤذيني هل تتذكر حديثنا؟ فلنهدأ |
Tehlikeli bir yere geldik. Ablam Bana zarar verme peşinde. | Open Subtitles | لقد جئنا إلى مكانٍ خطير شقيقتي تريد أن تؤذيني |
Bana zarar verme ihtimali yok sanırdım. | Open Subtitles | لم أكُن لأُفكر أنّها من المُمكن أن تؤذيني |
Bana zarar vermek istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تؤذيني |
Bana zarar vermek istemiyorsun... | Open Subtitles | لا تريد أن تؤذيني |
İnsanları öldürünce Bana zarar veriyorsun | Open Subtitles | عندما تقتل فإنك تؤذيني و لا يجب أن تؤذيني |
Bana zerre kadar zarar verme şansın yok. | Open Subtitles | لا يوجد فرصة في الجحيم على أن تؤذيني |