"أن تخاطري" - Translation from Arabic to Turkish

• tehlikeye atmaya

On dolar, iki kredi karti, bir firça... ve bir ruj için hayatini tehlikeye atmaya deger mi?
هل يستحق أن تخاطري لأجل بحياتك عشرة دولارات وبطاقتين للائتمان فرشاة للشعر وأحمر للشفاه؟

Hayatını tehlikeye atmaya değmez.
إنها شيءٌ لا يستحقُ أن تخاطري بحياتكِ من أجله

Quinn'in sana karşı ne kozu var ki kendini tehlikeye atmaya bu kadar kararlısın?
ما الذي تعرفه كوين عنك ويجعلك مصممة أن تخاطري بنفسك؟