"أن تخبروا" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemeyin
• anlatmayın
• bahsedemezsiniz

Kimseye söylemeyin, tamam mı?
لا يمكنكم أن تخبروا أحداً يا رفاق، حسناً ؟

- Fakat bunu Miss Melanie'ye söylemeyin, tamam mı?
-لكن لا يمكن أن تخبروا أستاذة (ميلاني)، حسناً؟

Ama sakın Bayan Melanie'ye söylemeyin.
-لكن لا يمكن أن تخبروا أستاذة (ميلاني)، حسناً؟

Bu konu hakkında arkadaşlarınıza ve öğretmenlerinize bir şey anlatmayın.
لا أريدكم أن تخبروا رفاقكم أو معلميكم عن أي من هذا.

Ve bu konudan kimseye bahsedemezsiniz.
و و لا يمكنكم أن تخبروا أحدا عن هذا الامر

Arkadaşlarınıza Yeniden Doğuş'dan bahsedemezsiniz.
لا يمكنكم أن تخبروا أصدقاءكم عن طبيعة"الولادة الجديدة ".

Ama sakın Bayan Melanie'ye söylemeyin. -Ne yaptınız?
لكن لا يمكن أن تخبروا (ميلاني)، حسناً؟