An itibariyle tabutlar bende. Senden de onları saklı tutmak için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | والآن هم لديّ، أودّكِ أن تساعديني في إبقائهم مخبئين |
Birini yakalamam için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريدكِ أن تساعديني في القبض على أحدهم |
Onu bulmama yardım etmelisin. Lütfen, bulmama yardım et. | Open Subtitles | أريدك أن تساعديني في العثور عليه من فضلك ساعديني |
Aşağıdaki eşyaları almama yardım eder misin? | Open Subtitles | فاتيما، هل من الممكن أن تساعديني في بعض الأشياء بالأسفل |
Bu önemli. Gerçekten bana yardım etmen gerek. | Open Subtitles | هذا مهم أنا بالفعل أريدك أن تساعديني في هذا |
Bana birini bulmaya yardım edecektin kendine bulmayacaktın. | Open Subtitles | يفترض أن تساعديني في مقابلة رجل ليس البحث عن رجل لكِ |
Bana bir konuda yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تساعديني في أمرٍ ما |
Tanrılığımı geri almamda bana yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدكِ أن تساعديني في استعادة إلوهيتي |
Tamam ama bana birisini bulmam konusunda yardım etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، لكنني أحتاجكي أن تساعديني في إيجاد شخص |
Giysiyi ele geçirmelerine izin veremem ve onu bulmak için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح بحصولهم عليها... وأحتاج منك أن تساعديني في العثور عليها |
- Bunun için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أُريدك أن تساعديني في فعل ذلك |
- Git. - Anna, Mary'yi bulmam için bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | اذهب عليك أن تساعديني في العثور علي ماري |
Şu anda, saha haberleşme ekipmanlarında değişiklikler yaparak bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | الان، أريدك أن تساعديني في تعديل بعض أدوات الاتصال الميدانية |
Laboratuarımda bir şırıngada, o benim tek şansım almama yardım etmelisin | Open Subtitles | إنه في معملي في إحدي القوارير لابد أن تساعديني في الحصول عليه إنه أملي الوحيد |
- Hey, renkli tişört! yardım eder misin? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تساعديني في انتزاع حاجياتي؟ |
Ne olduğunu öğrenmenin tek yolu yaparken bana yardım etmen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لتعرفي ماهو هي أن تساعديني في بناءه |
Sen de gizliliğimi korumamda yardım edecektin. | Open Subtitles | وأنتِ من المفترض أن تساعديني في عدم اكتشافهم ذلك |
Aslında bana bir konuda yardım etmeni umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أن تساعديني في شيء ما |
Bir kadının katilini yakalamama yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تساعديني في القبض على قاتل بعض النساء |
Tamam ama bana birisini bulmam konusunda yardım etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، لكنني أحتاجكي أن تساعديني في إيجاد شخص |