"أن تستمر في" - Translation from Arabic to Turkish

• devam etmelisin
• devam etmelisiniz
• düşünmeye devam etmesi
• kadar zorlamayı

Niles, üzgün olmanı çok iyi anlıyorum ama aramaya devam etmelisin.
نعم، نايلز ،أنا بالطبع أفهم أنك منزعج لكن يجب أن تستمر في البحث

Aynen devam et. Açı çektiğini biliyorum. devam etmelisin.
يجب أن تستمر في الذهاب أعرف أنك تتألّم، يَجِبُ أَنْ تَستمرُّ

Söylediğiniz gibi içmeye devam etmelisiniz, hatırladınız mı?
يجب أن تستمر في شربه كما قلتِ ، أتذكـّر ؟

Böyle düşünmeye devam etmesi ahlak dışı değil.
و ليس أمراً غير أخلاقي أن تستمر في هذا

Şansını ne kadar zorlamayı düşünüyorsun?
وإلى متى تنوي أن تستمر في الإغراء؟

İşte yapacağın şey bu. Resim yapmaya devam etmelisin.
أقصد أنه هذا ما يجب أن تفعله عليك أن تستمر في الرسم

Kolay olmadığını biliyorum oğlum, ama devam etmelisin, tamam mı?
أعلم أن الأمر ليس بهين, لكن عليك أن تستمر في ذلك بني موافق؟

Başarısızlığına bakarsak bence olduğun konumda devam etmelisin.
المطلوب إذا، نظرا لعدم بك من النتائج، أعتقد أنك يجب أن تستمر في منصبك.

"Aptallıkla savaşmaya devam etmelisin."
سوف يقول: "عليك أن تستمر في محاربة الحمق،

İşin şöyle bir yönü var; temsilcimiz olursanız sigara içmeye devam etmelisiniz.
يوجد شرط واحد، إذا أصبحت متحدثنا الرسمي يجب عليك أن تستمر في التدخين

Ama çalışmaya devam etmelisiniz. Tamam mı?
لكنك يجب أن تستمر في العمل ، موافق ؟

İteklemeye devam etmelisiniz.
يجب عليك أن تستمر في دفعه