Çekil oradan. beni duyabiliyor musun, Staedert? | Open Subtitles | أخرج من هناك هل يمكن أن تسمعني يا ستايدرت؟ |
Çekil oradan. beni duyabiliyor musun, Staedert? | Open Subtitles | أخرج من هناك هل يمكن أن تسمعني يا ستايدرت؟ |
beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تسمعني ؟ ـ مرحباً ؟ ـ لينجدني أحدكم |
Andy Beni duyuyor musun bilmiyorum. | Open Subtitles | أندي أنا لا أعلم إذا كان بإمكانك أن تسمعني |
Jonathan, Jonathan, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | جوناثان , جوناثان , هل تستطيع أن تسمعني ؟ |
Kes de beni dinle. | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تسمعني بينما تستمر بالتحدّث هكذا؟ |
Şimdi beni iyi dinlemeni öneririm Çok, Çok dikkatli. | Open Subtitles | الآن أقترح عليك أن تسمعني بحرص بحرص جداً جداً |
beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تسمعني ؟ ـ مرحباً ؟ ـ لينجدني أحدكم |
beni duyabiliyor musunuz bilmiyorum, ama bu şeyi kendim uçurmam gerekecek gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا اعرف اذا كنت تستطيع أن تسمعني لكن يبدو أننى سأستقل هذه المركبة الى الأسفل |
beni duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل بإمكانها أن تسمعني ؟ ــ هل الصوت واضح ؟ |
Lanet herif, beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل بوسعك أن تسمعني أيها اللعين؟ |
Keşke beni duyabiliyor olsaydın. | Open Subtitles | أتمني لو أن بإمكانِكَ أن تسمعني |
beni duyabiliyor musun baba. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعني, يا أبى ؟ |
- Beni duyuyor musun evlât? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعني يا بني ؟ يا أبي ، ماذا تفعل ؟ |
Beni duyuyor musun bilmiyorum ama umarım duyuyorsundur. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كان بإمكانك سماعي لكن آمل أن تسمعني |
Bazen annem Beni duyuyor mu emin olamıyorum. | Open Subtitles | أحيانا أتساءل إذا كانت أمي تستطيع أن تسمعني حتى |
Julian, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | جوليان ، هل تستطيع أن تسمعني الآن؟ |
beni dinle. Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | عليكَ أن تسمعني ليس عليكَ القيام بهذا |
Şimdi, beni iyi dinlemeni istiyorum. | Open Subtitles | الآن، أريد منك أن تسمعني |
Tanrıya şükür. Beni dinlemelisin, Leo. Neredesin? | Open Subtitles | حمداً للرب، يجب أن تسمعني يا ليو، أين أنت ؟ |
Dikkatlice dinlemeniz gerekiyor. | Open Subtitles | وأعمل في قيادة الولايات المتحدة الإلكترونية أريدك أن تسمعني جيدًا |
Beni dinlemen gerek Jonathan. | Open Subtitles | "أحتاجك أن تسمعني ، يا "جوناثان |