"أن تكون أنت" - Translation from Arabic to Turkish

• sen olmalıydın
• sen olmalısın
• sen olabilirdin
• sen olabilirsin
• Senin yerinde olmak vardı
• sen gelecektin

- Önemli olan bu değil. Önemli olan halkımızın kimi dinlediği ve o kişi sen olmalıydın.
ليس هذا القصد، و إنّما القصدُ لمن يستمعُ قومنا، و كان يجب أن تكون أنت

Bence burada sen olmalıydın, o değil.
أظن أنه من المفترض أن تكون أنت هناك, وليست هي

Görmek istediğim değişim sen olmalısın.
,يجب أن تكون أنت التغير الذي تتمنى أن تراه في هذا العالم

Hayır. Bunu birine anlatacaksam bu kişi sen olmalısın.
حان الوقت لأخبر شخصا، و أنا أريد أن تكون أنت هذا الشخص

"O sen olabilirdin" isimli şarkıyı biliyor musun?
هل تعرفين أغنية أسمها انها يمكن أن تكون أنت

Bazen gözetmen sen olabilirsin.
فى بعض الأحيان . من الممكن أن تكون أنت المرافق

Aslında sen gelecektin.
في الواقع، كان مُفترض أن تكون أنت

Ölen kişi sen olmalıydın.
كان من المُفترض أن تكون أنت الميت.

Onun yerinde sen olmalıydın diye mi?
لأنه كان يجب أن تكون أنت بدلا منها؟

Ölen sen olmalıydın, sen olmalıydın.
كان يجب أن تكون أنت كان يجب أن تكون انت

- Oradaki sen olmalıydın.
كان يجب أن تكون أنت هناك في الشاشة

Sıradaki sen olmalıydın. Sen Lewton'dan sonraydın.
كان يجب أن تكون أنت التالي

Ahbap, biliyorsun o sen olmalısın.
ولكن يا صاح، يجب أن تكون أنت تعرف ذلك

Ama birinin adayla ilgilenmesi birinin onu koruması gerekiyorsa bu sen olmalısın.
لكن إن كان على أحدٍ أن يعتني بالجزيرة، إن كان على أحدٍ أن يحميَها... فيجب أن تكون أنت

sen olmalısın.
من المفترض أن تكون أنت المنشود.

sen olabilirdin, veya sen, veya sen.
الذي كان واحد منا. كان يمكن أن تكون أنت أو أنت .. أو أنت

Kızımla dans eden sen olabilirdin.
كان من الممكن أن تكون أنت من يرقص مع زوجتي الآن.

Yarın o bagajdaki sen olabilirsin ya da Clay.
غدا يمكن أن تكون أنت في الجزء الخلفي من الشاحنة أو كلاي

Aslında sen gelecektin.
في الحقيقة، كان يفترض أن تكون أنت.