Elimde olmadan ölümünün adil bir ceza olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أتعلم ,اننى دائما أفكر أن موته كان عقابا له .. |
ölümünün, kanlı canlı bir beden olarak bir daha var olamayacağı anlamına geldiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أفهم أن موته كان يعني أنه لا يتواجد بعد الآن كلحم و دم |
Brennan' ın ölümünün boş bir şey olmadığına.... ...emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أحتفظ بملاحظاته بشفرة ما أو أن أتأكد من أن موته |
Zamansız ölümünün ardındaki en büyük ihtimal... mutsuz bir müşteri tarafından... kayıtdışı bir silahla öldürülmüş olması. | Open Subtitles | الاحتمال هو أن موته المفاجئ سببه زبون غير راضي ويحمل مسدس غير مرخص |
Sanırım bu onun ölümünün doğru dosyalanmadığından oluyor. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا بسبب أن موته لم يودع بطريقة صحيحة |
Onun ölümünün izlerinden biri olduğu anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | ذلك لا يعني أن موته مُتعلق ببقع الدماء والأمور الخارقة للطبيعة |
ölümünün içindeki şeyi etkilemeyeceğinden nasıl emin olabilir ki? | Open Subtitles | كيف له أن يعرف يقيناً أن موته سيؤثر على ما يعتمل في داخله؟ |
Onun ölümünün kaza olmadığına inanıyor olmalıydı. | Open Subtitles | فلا بد أنها فكرت أن موته كان أكثر من مجرد حادثة |
Sana söz veriyorum, onun ölümünün asil bir fedakarlık için olduğunu kanıtlanacak. | Open Subtitles | أعدك أن موته سيثبت كتضحية نبيلة |
ölümünün aptalca bir kaza olduğuna kendimi inandırdım. | Open Subtitles | قلت لنفسي أن موته كان مجرد حادث غبي |
Miles ölümünün sizin hatanız olmadığını bilmenizi istiyor. | Open Subtitles | مايلز"يريد منكم أن تعلموا أن موته لم يكن ذنبكم |
Bu, ölümünün bir anlamı yok demek mi oluyor? | Open Subtitles | إذن,هذا يعني أن موته ليس مهماً؟ |
Çünkü herkes ölümünün bir kaza olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | لأن الجميع ظن أن موته كان حادثةً |
Miguel, ölümünün her şeyin sonu olmayacağına dair uyarmıştı. | Open Subtitles | لقد حذرك (ميغيل) أن موته لن يكون نهاية الأمر |
Bu da ölümünün kasıtlı olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | مما يدل على أن موته كان حادثا |
Neticede bizim, Arnett'in cesedini çıkartıp, ...ölümünün bir kaza olduğunu ispatlamaya çalışacağımızı biliyordu. | Open Subtitles | كان يعرف بأننا سوف نقوم بنهاية المطاف (باستخراج جثة (أرنيت ليثبت أن موته كان حادثةً |
Kimileri ölümünün bir trajedi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال البعض أن موته كان مأساة |
Memur Bob Bailey cinayetinde bir ipucu bulunamazken, ölümünün bu sabah bulunan cesetle bağlantılı... olabileceği düşünülüyor. | Open Subtitles | "في الوقت الذي لا يزال فيه قاتل الضابط بوب بايلي غير معلوم" "تظهر الأدلة أن موته قد يكون مرتبطا بجثة أخرى..." "عثر عليها اليوم". |