"أن نبقي هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu

Buna cevap vermenin bir yolunu bulmalıyız ancak en önemlisi, şimdilik bunu kendimize saklamalıyız.
يجــب أن نجـــد للتجاوب مــع هــذهـ ولكــن أهــم شـــيء يجــب أن نبقي هذا لأنفسنــا

Şuan olan oldu. bunu gizli tutmalıyız.
ولكن الآن لإتمام ذلك علينا أن نبقي هذا سرًا

Ama bunu olabildiğince uzun aramızda kalmasını istiyorum.
لكنّني أفضّل أن نبقي هذا بيننا لأطول وقت ممكن.

bunu bir sır olarak saklamak çok önemli bir görev diyorum.
ولا أقول أنها مهمة صعبة أن نبقي هذا سراً بيننا

En önemli şey bunu Haldeman ve Ehrlichman'dan uzak tutmak.
المهم هو أن نبقي هذا كله بعيداً عن (هالدمن) و(إرلكمن)

bunu ne kadar az belli edersek, o kadar iyi olur.
من الأفضل أن نبقي هذا الأمر سري

O zaman şimdilik bunu ondan saklarız.
إذاً علينا أن نبقي هذا سراً حتى الأن.

bunu saklı tutmayı umuyordum.
كنت آمل أن نبقي هذا الأمر طيّ الكتمان

- Diyorum ki,belki de bunu sır olarak saklamalıyız.
كنت أفكر على أن نبقي هذا بيننا

- bunu dostça halletmek istiyoruz.
أنظروا , نود حقاً أن نبقي هذا بشكل ودي

- O zaman bunu sır olarak saklayacağız.
-علينا أن نبقي هذا الأمر في طي الكتمان

- Yedinci emir. - O zaman bunu sır olarak saklayacağız.
-علينا أن نبقي هذا الأمر في طي الكتمان

bunu aramızda sır olarak saklayabiliriz.
يمكننا أن نبقي هذا فقط بيننا

bunu kimse bilmesin. Gözetlemeye gidelim.
-علينا أن نبقي هذا سريا عندما نذهب لمعاينة المكان .

Eğer bunu aramızda saklamak istiyorsak Ben evdeyken seni arama riskini göze alamam.
إذا أردنا أن نبقي هذا بيننا، لا يُمكنني المخاطرة في الإتصال بالمنزل عندما يعود (بن).

Bence bunu aramızda tutmalıyız Ian.
أظن أنه يجب أن نبقي هذا الأمر بيننا نحن الاثنان يا (إيان).

Kane bunu gizli tutmamız gerektiğine katılıyor.
كاين) وافق علي أنه يجب) أن نبقي هذا سراً