"أن نتخلص" - Translation from Arabic to Turkish

• kurtulmalıyız
• kurtulacağız
• kurtulmamız lazım
• kısaltmamız gerek
• kurtulmak zorundayız
• saklamamız mümkün

Ondan kurtulmalıyız. Ne kadar çabuk olursa o kadar iyi.
يجب أن نتخلص منه كلما كان أسعر, كلما كان أفضل

Bize yılanı veren adamdan kurtulmalıyız.
لابد أن نتخلص من الرجل الذىأعطاناالثعبان.

Sudan kurtulmalıyız. Bir yolu olmalı.
لابد أن نتخلص من المياه لابد أن تكون هناك طريقة

Bana göre iki seçenek var. Ya kurtulacağız, ya da kullanacağız.
حسب ما أراه، هنالك خياران إما أن نتخلص منه أم نستفيد منه

Ondan kurtulmamız lazım.
نحن يجب أن نتخلص منه يا رجل. دعنا نلقه في النهر.

- Yani kısaltmamız gerek.
لهذا نحتاج أن نتخلص من وزن

Sudan kurtulmak zorundayız. Mutlaka bir yolu olmalı.
لابد أن نتخلص من المياه لابد أن تكون هناك طريقة

Bu giysilerden kurtulmalıyız.
ليس و هو يرتدي هذه يجب أن نتخلص من هذه الثياب

Martha, dinle beni. Dediğim gibi yap. Bu arabadan kurtulmalıyız.
أصغي لي يا مارثا وافعلي كما أقول، فلابد أن نتخلص من تلك السيارة

Üzgünüm ama tüm bu kız şeylerinden kurtulmalıyız.
آسف, لكن يجب أن نتخلص من أغراض الفتيات هذه

Ondan kurtulmalıyız, yoksa oyun riske girecek.
يجب أن نتخلص منه أو نخاطر بالهزيمة في اللعبة

Dediğim gibi yap. Bu arabadan kurtulmalıyız.
أصغي لي يا مارثا وافعلي كما أقول، فلابد أن نتخلص من تلك السيارة

Abe, sanırım çöp kamyonundan kurtulmalıyız.
اسمع ، أعتقد أننا يجب أن نتخلص من شاحنة القمامة

Peki ama güvenlik riski oluşturuyor, ondan kurtulmalıyız.
حسناً, إنه خطر على الأمن يجب أن نتخلص منه

Bu iş bitince cep telefonlarımızdan ve mail adreslerimizden kurtulacağız, tamam mı?
حسناً؟ وعندما ينتهي هذا الأمر يجب أن نتخلص من هواتفنا وعناوين بريدنا الإلكتروني، إتفقنا؟

Ailemizi lekeleyen ayıptan kurtulacağız.
أن نتخلص من العار الذي ألحق بأسرتنا

Bir şekilde kurtulacağız.
لا يمكنك بيعه يجب أن نتخلص منه

Önce şu kardan kurtulmamız lazım.
. نحتاج أولاً أن نتخلص من هذا الثلج

Tamam, kimse görmeden bundan kurtulmak zorundayız.
أنظر, يجب أن نتخلص منه قبل أن يعرف أحد بالأمر