"أن يحدث ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu olmadan
• Öyle bir şey
• bunun olmasını

Çünkü Bu olmadan önce gerçekten Sex yapmak istiyorum.
لأنني كنت حقاً، أتمنّى أن أمارس الجنس قبل أن يحدث ذلك.

Bu olmadan önce emin olmak için birşeye bakmanı istiyorum..
لذلك الـسبب أود قـبل أن يحدث ذلك الـشيء أن أتـحــقق مـنــهــا قـلـيــلاًَ

Bak, nasılsa birşey farketmeyecek, çünkü, Bu olmadan uzun zaman önce,..
عموماً, هذا غير مهم على اي حال لأن بفترة طويلة قبل أن يحدث ذلك,

Öyle bir şey yapmam.
أنا لم أشأ أن يحدث ذلك

Öyle bir şey olmayacak işte.
بلى، محال أن يحدث ذلك

bunun olmasını gerçekten istiyorum. Bu yüzden yardım için yapabileceğiniz her şey-
وأريد أن يحدث ذلك لذا، يكون من الرائع أن تقوم بأي مساعدة

- bunun olmasını istemedik. - Mümkün olan her türlü önlemi aldık.
لم نقصد أن يحدث ذلك ابداً لقد أتخذنا كل إحتياط ممكن

Olayın kokusunu hissettiğimizde ve şüphelerimiz doğrulanınca, bütün her şey eninde sonunda örtbas edilecekti, ama sen Bu olmadan hedefi bulmayı başardın.
عندما حصلنا على عيّنة منة تأكدنا من شُكوكنا بالنهاية الأمر كلة سيتم التغطية علية لكنّك تعقّبت الهدف قبل أن يحدث ذلك

Patlamaya hazır bomba gibi. - Bu olmadan önce onu oradan almalıyız.
هي كالقنبلة بأي وقتٍ تنفجر ونحتاج لإخراجها من هنالك قبل أن يحدث ذلك

Göreviniz, Bu olmadan önce kalıpları geri almak.
مهمتكم هي إسترجاع اللوحات قبل أن يحدث ذلك.

Bu olmadan önce o kemanı satmalıyız. O lanet paraya ihtiyacım var, kasabadan gitmeliyim.
علينا أن نبيع ذلك الكان قبل أن يحدث ذلك الأمر, أحتاج تلك النقود, أحتاج الخروج من البلدة

Bu olmadan önce, gerçekten uzun bir zaman beklemek zorunda kalabilirsiniz, ama bana inanın, kuantum tünelleme gerçek bir fenomen, ve birçok sistemde de gözlemlendi.
سيكون عليكم أن تنتظروا لمدة طويلة جدا قبل أن يحدث ذلك, ولكن صدقوني, نفق الكم ظاهرة حقيقية, و تمت مشاهدتها في العديد من الانظمة.

Öyle bir şey olamaz.
لا يمكن أن يحدث ذلك

- Tabiki, bunun olmasını istiyorum.
بالطبع ، أنا أريد أن يحدث ذلك.

Benim yüzümden ayrıIıyor. bunun olmasını istemiyorum. Neler oluyor?
. لا اريد أن يحدث ذلك ماذا يجرى ؟