Bana bir şey anlatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | حاول أن يخبرني شيئاً. فتحتمّ عليّ الإصغاء. |
Sanırım bir şey anlatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يحاول أن يخبرني شيئاً |
Bana bir şey anlatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | الذي كان يحاول أن يخبرني شيئاً. |
Kimse bir şey söylemiyor. | Open Subtitles | لا يريد أحد أن يخبرني شيئاً. |
Kimse bir şey söylemiyor. | Open Subtitles | لا يريد أحد أن يخبرني شيئاً. |
Sanki bana bir şey söylemeye ya da beni uyarmaya çalıştı. | Open Subtitles | كان ذلك مثل أنه كان يحاول أن يخبرني شيئاً ما أو يحذرني بشأن شيءٍ ما |
Ama apartman bana bir şey söylemeye çalışıyor gibi. | Open Subtitles | أشعر أن هذا المبنى يحاول أن يخبرني شيئاً |
Joe bana bakıyor ve konuşmaya, bir şey söylemeye çalışıyor. | Open Subtitles | بأن (جو) ينظر إلي و يحاول أن يخبرني شيئاً يحاول أن يتحدّث معي و لكن... |