Babalığıma bunu düzeltmeme yardım etmesini istedim ve sonra onu yeniden yazmaya falan başladı ve... | Open Subtitles | لقد طلبتُ منه فقط أن يساعدني في الأخطاء وقام هو بإعادة حلّه من جديد |
Bak, Jack'ten Daniel'ın ismini temizlememe yardım etmesini istedim. | Open Subtitles | إنظر لقد طلبت من جاك أن يساعدني في تبرئة إسم دانييل |
Kimsenin hiçbir için bana yardım etmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد من أي أحد أن يساعدني في أي شيء. |
Oh, güzel. Öyleyse yönetici restoranın temizliğine yardım edebilir. | Open Subtitles | جيد، إذاً يستطيع المدير أن يساعدني في تنظيف المطبخ |
Biriniz bana sofrayı kurmaya yardım edebilir mi acaba? | Open Subtitles | أيمانع أحدكما أن يساعدني في تجهيز الطاولة؟ |
Bu görevde bana yardım etmek isteyeniniz var mı diye soracaktım. | Open Subtitles | و كنت أتساءل إن أي منكم يود أن يساعدني في هذا؟ |
Avatar yolculuğumda bir sonraki aşamaya geçmemde bana yardım etmek istiyormuş. | Open Subtitles | يود أن يساعدني في إتخاذ الخطوة القادمة في محنة الآفاتار |
Bana yardım etmesini istedin. | Open Subtitles | طلبته أن يساعدني في وكيل |
Purcell işinde bana yardım etmesini istedi. | Open Subtitles | أردته أن يساعدني في قضية (بورسيل) على أيّة حال |
Purcell işinde bana yardım etmesini istedi. | Open Subtitles | أردته أن يساعدني في قضية (بورسيل) على أيّة حال |
Rotayı yenden yazmama yardım edebilir. | Open Subtitles | بوسعه أن يساعدني في إعادة تكوين المخطط |
Ve ilaçlar bunu bulmama yardım edebilir. | Open Subtitles | والطب يمكنه أن يساعدني في إكتشاف ذلك. |
Kim öylesine bir duvar inşa etmem için bana yardım etmek ister? | Open Subtitles | من يريد أن يساعدني في بناء حائطٍ بدون أيّ سبب ؟ |
Hey, noktaları birleştirmemde kim bana yardım etmek ister? | Open Subtitles | يا رفاق من يريد أن يساعدني في لعبة "وصل النقاط"؟ |