"أن يكون شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • Birisi
        
    • olmalı
        
    Onu alacak olanın kimliğini belirmek için Birisi orada olmak zorunda. Open Subtitles يجب أن يكون شخص ما هُناك ليتعرّف على من سيأخذ المال
    Sana göre Birisi olmalı Victoria. Open Subtitles هناك أحرزنا ليرة لبنانية أن يكون شخص ما لك، فيكتوريا.
    Web sitesini her kim açtıysa en azından bir kere çıktığım Birisi olmalı. Open Subtitles من رفع هذا الموقع يجب أن يكون شخص ما على الأقل خرجت معه مرة واحدة.
    Başına bir şey gelmemesi için çevrende sürekli birileri olmalı. Open Subtitles تحتاج إلى أن يكون شخص ما حول كل الوقت للتأكد من أنك بخير.
    Birisi uyuyor olsaydı sesimizi de duymazdı. Open Subtitles من المفترض أن يكون شخص ما نائم الان فى فراشه ولا يستمع إلى أى أصوات
    Evde mutlaka Birisi olmalı. Open Subtitles الأضواء تعمل يجب أن يكون شخص ما في المنزل
    Birisi büyük olduğu için bıyığını ıslatıyor. Open Subtitles يجب أن يكون شخص ما سقى لان شاربه اصبح اكبر بكثير
    Birisi bir günlüğüne buraya geliyor ve ertesi gün her şey bir anda gidiyor. Open Subtitles أمر جنوني أن يكون شخص ما هنا ذات يوم وفي اليوم التالي يختفي فجأة
    Birisi onlara söylemiş olmalı. Open Subtitles من الممكن أن يكون شخص ما قال لهم
    Birisi benim kişisel dosyama girip şifremi çalmış olmalı. Open Subtitles هيا! يجب أن يكون شخص ما اخترق ملف الموظفين وسرق رمز الحماية
    Sen şanslı kısa bıcağınla parktayken Birisi bu bilgisayarın başına geçmiş olabilir. Open Subtitles لذلك، كان يمكن أن يكون شخص ما على الكمبيوتر بينما كنت في تلك الحديقة مع سكينك stabby محظوظ.
    Birisi düğmeye basmış olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون شخص ما الضغط عليه.
    Başka Birisi koymuş olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون شخص ما وضع له هناك.
    Bizlerden Birisi olmalı. Open Subtitles لا بدّ أن يكون شخص ما مثلنا
    Resim de restoranın dışındaki güvenlik kamerasından çekilmiş olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون شخص ما أخذ تلك الصورة من كاميرا المراقبة من المطعم
    Anladığım kadarıyla, bu Holden'ın birlikte daldığı biri olmalı. Open Subtitles للحصول على أن وثيقة، لا بد أن يكون شخص ما كان الغوص مع، شخص ما يعرفه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more