"أن يكون هناك طريق" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir yolu olmalı
        
    Hedefime ulaşmamım buralarda bir yerlerde bir yolu olmalı. Open Subtitles لابد أن يكون هناك طريق للإنجاز هدفـــي , هنا في مكـــان مـــــــا
    Başka bir yolu olmalı. Sana zaten söyledim. Open Subtitles . يجب أن يكون هناك طريق آخر . أنا أعمل عليه
    Seni geri göndermenin kolay bir yolu olmalı Odie. Open Subtitles لابدّ أن يكون هناك طريق أسهل لإعادتك، أودي
    Başka bir yolu olmalı. Open Subtitles .ولكنكِ ملكتي .لابد أن يكون هناك طريق أخر
    Bunu atlatmamızın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هناك طريق لكى نعبرذلك
    Onu yenmenin bir yolu olmalı. Open Subtitles لابدّ أن يكون هناك طريق لهَزيمته.
    Buradan çıkmanın başka bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هناك طريق آخر
    Buradan çıkmanın başka bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هناك طريق آخر
    Lütfen! Başka bir yolu olmalı. Lütfen. Open Subtitles لابدّ أن يكون هناك طريق آخر، رجاء!
    - Başka bir yolu olmalı. Open Subtitles -لابدّ أن يكون هناك طريق آخر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more