"أن يلاحظني" - Translation from Arabic to Turkish

• Fark edilmeyecek
• beni fark

Fark edilmeyecek kadar aşağılık biriyim.
أحقر من أن يلاحظني أحد

Ta ki birisi beni fark edene kadar, o anda panik oluyorum.
إلا أن يلاحظني أحدهم. أصاب حينها باالرعب.

Romantizmle ilgilenen biri olsaydım ki değilim beni fark etmelerini isterdim yemeğimi değil.
إذا كان المرء مهتماً بالرومنسية وأنا غير مهتمة، فأنا أريد أن يلاحظني لشخصي وليس عشائي.

Tonpa'nın beni fark etmesini istemiyordum o yüzden sana arkadan saldırdıklarında ortaya çıkmadım.
لم أرِد أن يلاحظني (تومبا)، لذا اختبأت حتّى يُتمّا حيلتهما عليكَ.

Lisede tek isteğim Troy Barnes'ın beni fark etmesiydi ve sonunda seninle birlikte yaşadım.
كل ما أردته في الثانوية (هو أن يلاحظني (تروي بارنز و إنتهى بي بالأمر بالعيش معك