"أن ينقذك" - Translation from Arabic to Turkish

• seni kurtarmasına
• seni kurtarmasını
• seni kurtaramaz

Soru şu, birisinin seni kurtarmasına ne zaman izin vereceksin?
السؤال هو: متى ستسمح لأحد ما أن ينقذك ؟

Benim tahminim, sen Paul'e gittin her zamanki gibi seni kurtarmasını bekledin.
تخميني, أنك ذهبت لبول, متوقعا منه أن ينقذك , كالعادة.

"Bu gözü pek şövalyenin seni kurtarmasını istiyor musun?
هل تتمنين أن ينقذك هذا الفارس المتهوّر ؟

Hayatın boyunca insanların seni kurtarmasını bekleyemezsin.
لا يمكن أن تمضي في الحياة متوقِعًا أن ينقذك الناس في آخـ...

Ama gerçek olan şu, kimse seni kurtaramaz.
لكن, حقاً,الامرهو, لا أحد يمكنه أن ينقذك

Ondan sonra, hiçbir büyü seni kurtaramaz.
بعد ذلك، لا سحر يمكن أن ينقذك.

Kimse seni kurtaramaz.
لا أحد بإمكانه أن ينقذك من هذا.

Aşk seni kurtaramaz.
لا يمكن للحبّ أن ينقذك