Eğer sen beni tehdit edersen ben Seni tehdit edersem işler garipleşir. | Open Subtitles | ستتخذ الأمور طابعاً غريباً إن كنت تهددني، أنا أهددك. |
Seni tehdit ettiğimde, haberin olur, dememiş miydim? | Open Subtitles | ألم اقل أنني عندما أهددك فستعلم بهذا؟ |
Seni tehdit etmedim. | Open Subtitles | لم أهددك لقد أضعت 20 عاماً علي |
Seni değil, Carter'i tehdit ediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أهددك أنت، أنا أهدد كارتر. |
O halde sizi tehdit edebileceğim birşey yok değil mi? | Open Subtitles | إذًا ليس ثمة أمرًا أهددك به، أليس كذلك؟ |
Sence blöf mü yapıyorum? | Open Subtitles | أتتوقع بأنني أهددك ؟ |
Dinleyin Bayan sizi hiç bir şekilde tehdit etmiyorum. | Open Subtitles | اسمعى.أنسة ليفنجستون أنا لم أهددك بأى شكل |
Seni tehdit falan etmiyordum. Adam, o kızı öldürmedi. | Open Subtitles | أهددك اكن لم انا يقتلها لم هوَ |
Seni tehdit etmiyorum dostum. | Open Subtitles | أنا لا أهددك يا صديقي |
Seni tehdit ettiğimde, haberin olur. | Open Subtitles | عندما أهددك ستعلم بهذا |
Tabii ki, Seni tehdit ediyorum. | Open Subtitles | بالطبع,أنا أهددك |
Bir şekilde Seni tehdit ediyordum. | Open Subtitles | انا أهددك بطريقة ما |
Seni tehdit ederken Lee J.Cobb gibi hissettim. | Open Subtitles | أحسستُ أنني (لي جاي كوب) وأنا أهددك (ممثل درامي مشهور) |
Evet, Seni tehdit ediyorum. | Open Subtitles | أجل ، أنا أهددك |
- Seni tehdit etmiyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أهددك. |
Hayır, hayır. Seni tehdit etmiyorum. | Open Subtitles | -كلا، كلا، أنا لا أهددك |
Seni değil, Carter'i tehdit ediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أهددك أنت، أنا أهدد كارتر. |
Seni ve oğlunu tehdit ediyorum. | Open Subtitles | ؟ أنا أهددك أنتي و إبنك |
Beni sizi tehdit etmek zorunda bırakmayın. | Open Subtitles | لا تجعلني أهددك |
sizi tehdit etmiyorum. | Open Subtitles | انا لا أهددك |
Sence blöf mü yapıyorum? | Open Subtitles | أتتوقع بأنني أهددك ؟ |