Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أهلًا بعودتك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Evine hoş geldin
-
Tekrar hoş
| Evine hoş geldin benim değerli fıstığım. | Open Subtitles | أهلًا بعودتك, ياصغيري الحبيب. |
| Evine hoş geldin. | Open Subtitles | أهلًا بعودتك |
| Gerçek dünyaya Tekrar hoş geldin aşkım. | Open Subtitles | أهلًا بعودتك لعالم الواقع يا حبّ. |
| Molly Walker... Tekrar hoş geldin. | Open Subtitles | (مولي ووكر)، أهلًا بعودتك |
| Bay Haas, Tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيد (هاس)، أهلًا بعودتك |
| Tekrar hoş geldin. | Open Subtitles | "أهلًا بعودتك" |