| - Evet. Zor bir kızdır. Eğer onu üzersen, annenle babanı öldürürüm... hala hayattalar mı? | Open Subtitles | لقد شفيت من جرح عاطفي قديم , سأقتل أبويك إن أغضبتها , أهما حيان ؟ |
| Uyuyorlar mı? | Open Subtitles | أهما نائمتان حقا؟ |
| Frances ve Charles'i arıyoruz! Buradalar mı? | Open Subtitles | (نحن نبحث عن (فرانسيس) و (تشارلز أهما هنا؟ |
| Frances ve Charles'ı arıyoruz. Buradalar mı? | Open Subtitles | (نحن نبحث عن (فرانسيس) و (تشارلز أهما هنا؟ |
| Birbirlerine benziyorlar mı? | Open Subtitles | أهما متشابهين ؟ |
| Sağ salim yaşıyorlar mı? | Open Subtitles | أهما أحياء و بخير ؟ |
| - Bunlar senin çocukların mı? Evet. | Open Subtitles | ربّاه، أهما بناتكِ؟ |
| Hayranların mı? | Open Subtitles | أهما من المعجبين ؟ |
| Duruyorsalar da, sana mı aitler acaba? | Open Subtitles | أعني إن كانا كذلك، أهما لك ؟ |
| Yaşıyorlar mı? | Open Subtitles | أهما حيّان يرزقان؟ |
| - Sadece onlara mı saldırdın? | Open Subtitles | أهما الوحيدان؟ .أجل |
| Onlar iyi adamlar mı? | Open Subtitles | أهما رجلان جيدان؟ بالكاد. |
| Küpelerini sevdim. Onlar... antika mı? | Open Subtitles | يروقني قرطاك، أهما أثريَّان؟ |
| - Onların mı, senin mi? | Open Subtitles | - أهما من يحتاجان إلى ذلك أم أنت ؟ |
| Gözlerime bakın Dr. Railly açıldılar mı söyleyin bakalım? | Open Subtitles | (انظري لعينيّ يا دكتورة (رايلي وأخبريني، أهما مفتوحتين الآن؟ |
| - Hayattalar mı? | Open Subtitles | - أهما على قيد الحياة - نعم |
| - Seninle gurur duyuyorlar mı? | Open Subtitles | - أهما فخوران بك؟ |
| Buradalar mı ? | Open Subtitles | أهما هنا ؟ |
| Aşağıdalar mı? | Open Subtitles | أهما بالأسفل؟ |
| Kapattın mı? İşte böyle. | Open Subtitles | أهما مغلقتان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 