"أهو من" - Translation from Arabic to Turkish

    • o mu
        
    • biri mi
        
    • kişi mi
        
    • o muydu
        
    • O da mı
        
    • 'dan mı
        
    Size göre Colin'i o mu öldürdü? Open Subtitles أهاذا هو المشتبه به؟ أهو من تعتقدين أنه قتل كولن؟
    - Buraya gelmene o mu yardım etti? Open Subtitles . أهو من ساعدك للوصول الي هنا ؟
    Seni vuran o mu? Open Subtitles أهو .. أهو من أطلق النّار عليكَ ؟
    Tanıdığın biri mi? Open Subtitles أهو من معارفك ؟
    Sağlam el sıkan tipte biri mi? Open Subtitles أهو من نوع الرجال الرسميٌّون؟
    Anneni hamile bırakıp sonra da terk eden kişi mi? Open Subtitles أهو من جعل أمكِ تحمل وهجرها؟
    Her şeyi planlayan o muydu? Open Subtitles أهو من هيأ كل هذا؟
    Bu yüzden bana öyle baktı. O da mı diğer taraftan? Open Subtitles لهذا كان يحملق بي، أهو من العالم الآخر؟
    Shanghai'dan mı yoksa Shandong'dan mı? Open Subtitles أهو من شنغهاي أم من شاندوينج؟
    Sana bakan o mu? Open Subtitles أهو من يقومُ بإطعـامِك؟
    o mu yaptı? Open Subtitles أهو من فعل ذلك؟
    - Aradığınız kişi o mu? Open Subtitles أهو من تبحث عنه؟
    İşi berbat eden kişi o mu? Open Subtitles أهو من كان يفسد كل شيء ؟
    Şuradaki sözü o mu yazdı? Open Subtitles أهو من كتب تلك العبارة؟
    Asıl aradığımız o mu? Open Subtitles أهو من نبحث عنه؟
    Sana bunu o mu yaptı? Open Subtitles أهو من فعل بك ذلك؟
    - Senin adamlarından biri mi Walter? Open Subtitles أهو من أحد رجالك يا (والتر)؟
    Beni kral yapmaya niyet eden kişi mi? Open Subtitles أهو من يريدوني أن أكون ملكاً؟
    Sana borç veren de o muydu? Open Subtitles أهو من أعطاك قرض؟
    O da mı gelecekten? Open Subtitles أهو من المستقبل أيضًا ؟
    Bu adam Caza'dan mı? Open Subtitles هذا المُعتدى، أهو من الكازا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more