| - Şarkı söyleyen bayan... - Bir misyoner mi? | Open Subtitles | ـ السيدة التي تُغني ـ ـ ـ ـ أهيَ مُبشرة؟ |
| Sosyetik hatuna mı, yoksa beni buraya getiren Salsa Kraliçesine mi? | Open Subtitles | أهيَ فتاة البلدة ، ملكة السالسا ، التى أتت بيّ إلى هنا؟ |
| Yüzünüzdeki bu sıyrık bir tokat izi mi? | Open Subtitles | هذهِ الكدمةُ على جانبِ وجهكِـ أهيَ علامةٌ ناتجةٌ عن صفعةٍ ما؟ |
| Bu tiyatro oyununun ikinci perdesi başkanlık için mi? | Open Subtitles | أهيَ تدريباتٌ مسرحية.. قبلَ جولتكَ الثانية في الرئاسة؟ |
| İntihara eğilim ve ishal mi diyorlar yoksa intihara eğilim ve ayrıca ishale eğilim mi? | Open Subtitles | أهيَ أفكار الانتحار والإسهال، أم أفكار الانتحار وأيضًا أفكار الإسهال؟ |
| Sevgilin mi? | Open Subtitles | أهيَ عشيقتُك؟ نوعاً ما. |
| Tıbben yetersiz mi? | Open Subtitles | أهيَ غير كُفئ طبياً؟ |
| Yanağın iyi mi? | Open Subtitles | أهيَ على ما يُرام |
| Bu güvenli bir şey mi? | Open Subtitles | أهيَ آمنةٌ حتّى؟ يا إلهي. |
| İlk kez mi bir ceset görüyorsunuz? | Open Subtitles | أهيَ أول جثة ترينها؟ |
| O kadın yine mi geldi? | Open Subtitles | أهيَ هنا مجدّداً؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | (لمركز الرعاية ،، (شركات زهرة النجمة أهيَ كذلك؟ |
| Cinayet mi? | Open Subtitles | أهيَ عمليةُ قتل ؟ |
| Senin ailen mi? | Open Subtitles | أهيَ صورة عائلتك؟ |
| Yoksa birini mi dövdünüz? | Open Subtitles | أهيَ ضربُ رجلٍ ما؟ |
| Küpelerin güzelmiş. Yeni mi? | Open Subtitles | أقراص جميلة, أهيَ جديدة؟ |
| Fahişe mi? | Open Subtitles | -ماذا تعني, أهيَ عاهرة؟ |
| Hamile mi? | Open Subtitles | أهيَ حامِل؟ |
| O iyi mi? | Open Subtitles | أهيَ بخير؟ |
| - İyi mi? | Open Subtitles | أهيَ بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 