"أواثقة أنّك" - Translation from Arabic to Turkish

• emin misin

Yattığımızı öğrenip de herkese söylemesinden korkmadığına emin misin?
أواثقة أنّك لا تخشين أن يكتشف أنّنا ننام معاً فيخبر الجميع؟

Durumu yanlış anlamadığına emin misin?
أظنّه تستّراً على أمر آخر أواثقة أنّك لا تبالغين في التأويل؟

Anma töreninde konuşmak istemediğinden emin misin?
أواثقة أنّك لا ترغبين بالتحدث إلى خدمة النصب التذكاري؟

Ona güvenebileceğimize emin misin?
أواثقة أنّك تستطيعين أن تثقي بها؟

Yapmak istediğinden emin misin?
أواثقة أنّك تودين فعل هذا؟

Astrid, iyi olduğuna emin misin?
(أستريد)، أواثقة أنّك بخير؟