"أواثق أنك لا" - Translation from Arabic to Turkish

    • emin misin
        
    Kalıp bulaşıkları yıkamamı istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا ترغب مني أن أبقى وأغسل الصحون؟
    Heyecanlı olacak. Benimle gelmek istemediğine emin misin? Open Subtitles سيكون هذا مثيرًا، أواثق أنك لا ترغب في المجيء؟
    Bunun beni meşgul etmek için olmadığından emin misin ki? Open Subtitles أواثق أنك لا تبحث عن أعمالٍ لإبقائي مشغولًا
    Tören için kalmak istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا ترغب بالبقاء وحضور المراسم؟
    Bana bir şey sormak istemediğinden emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد سؤالي عن شئ؟
    Paul. Seni eve kadar takip etmemi istemediğinden emin misin? Open Subtitles بول" أواثق أنك لا تريدنى أن" أتبعك حتى المنزل؟
    Onun yerine hindistancevizi istemediğinden emin misin? Çok lezzetlidir. Open Subtitles أواثق أنك لا تفضل احتساء جوز الهند؟
    Arkaya oturmak istemediğinden emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد الجلوس فى الخلف ؟
    - Gelmek istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد أن تأتي معنا؟
    Başka bir şey istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا ترغب بأي شيء آخر؟
    Tören için kalmak istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا ترغب بحضور الفعاليات؟
    Bir şey istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد شيئا؟
    İçki içmek istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد شراب؟
    Çilek reçelini uzatır mısın? "Cızırdayan Karides" yemek istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد كركند حار؟
    İçki banyosuna gelmek istemediğine emin misin, Greggy? Open Subtitles أواثق أنك لا تود احتساء شراب يا (جريجي)؟
    Ona karşı bir şeyler hissetmediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تكن لها مشاعر؟
    Callen, bizi buradan yönlendirmek istemediğine emin misin? Open Subtitles (كالن)، أواثق أنك لا تريد توجيهنا من غرفة العمليات؟
    Bir sigara istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريد سيجارة؟
    Peşine düşmek istemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تود اللحاق بها ؟
    İstemediğine emin misin? Open Subtitles أواثق أنك لا تريده؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more