"أوبنشو" - Translation from Arabic to Turkish

• Openshaw

Geçen gece geçmişi onu yakalamadan önce Elias Openshaw bir kaçakmış.
حتى الليلة الماضية حينما وصل أحدهم إلياس أوبنشو كان يعيش كمطارد

Bay Openshaw üretici şirketi yönetiyordu.
السيد أوبنشو أدار الشركة المصنعة لتلك الألعاب

Elias Openshaw senden oğlundan fazlasını aldı, değil mi?
أخذ منك إلياس أوبنشو أكثر من إبنك أليس كذلك؟

Bay Openshaw'ın ölümüyle ilgili neden seninle konuştuğumuzu anlarsın.
يجب أن تقدر أننا نريد أن نتحدث معك حول مقتل السيد أوبنشو

Başlangıç olarak Openshaw'ın ölümüne şaşırdı.
عندما بدأنا كان يبدو مندهشا حقا عندما أخبرناه بموت أوبنشو

Openshaw ve Fordham'ı öldüren silah olduğunu onayladılar.
أكدو أنه السلاح الذي استخدم لقتل أوبنشو وفوردهام

Hawes, Openshaw'ın vücudundaki morlukları inceledi.
إذا هاويز أنهى فحصه للكدمات على جسم أوبنشو

Bazı gazeteciler Openshaw'ın bu ofisin Bin Ladin'i olduğunu yazdılar.
صحفي كتب ان أوبنشو كان كإبن لادن لهذا المكتب

Openshaw'ın avukatının izlenme görüntülerine bakma şansımızı kaybettik.
لقد ببدت أي فرصة لدينا في الإطلاع على مراقبة محامي أوبنشو

Ve senin Openshaw ve Fordham hakkındaki fikirlerin bir yana hala dışarıda olan asıl katilin gerçek gerekçesi hakkında çok az şey biliyoruz.
ورأيك بالسادة أوبنشو وفوردهام معه نحن نعلم القليل جدا عن الدوافع الحقيقية للقاتل الحقيقي الذي ما زال طليقا

Openshaw'ın kayboluşunun artık kafanıza takılmaması politik arzularınız için bir nimet olmalı.
إنها لنعمة بشأن طموحك السياسي أن لا يكون السيد أوبنشو مختفيا عالقا فوق رأسك

Openshaw'ı mahkemeye çıkarmak için az uğraşmadım.
كانت حملتي معتمدة على إحضار أوبنشو إلى المحاكمة

Eğer Fordham'ın Openshaw'la bağlantısı olduğu ve Openshaw'ın Bayan White'la karşılaştığını bilseydiniz...
إن كنت تعلم أنه على إتصال مع أوبنشو وإن كنت تعلم إنه التقى الآنسة وايت

Angela'nın davası Openshaw kefaletle çıkmadan önce dağılmıştı.
قضية انجيلا مانت قد انهارت حتى قبل أن يهرب أوبنشو

Kargo adresini, Openshaw'ın zehiri bildiğine dair olan belgeyi kaybettik.
أضعنا أوامر الشحن المذكرات التي أصدرت التي تخبر أوبنشو بأن الخرز مسموم

Yani devletin Openshaw'ı suçlayacak kanıtı olmadığını söylüyorsun.
إذا أنت تقول أن الحكومة لم يكن لديها اي دليل ليدين أوبنشو

Eğer basın onun kanıtları kaybettiğini ve Openshaw'ın çıktığını duysaydı hayatı ona zindan ederlerdi.
لو اتضح أن أوبنشو نجا بسبب فقدان دليل سيدمرها الإعلام

Bir bakmışız ki Openshaw kaybolmuş.
بعدها علمت أن أوبنشو قد هرب وبدأنا بتعقب فوردهام

Fordham'la konuşup Openshaw'ı aradıklarını söyledi.
قالت أنها وفوردهام يتحدثان بالخفاء ليحاولا إحضار أوبنشو لذا تركتها

Ama bana gerçekten Openshaw'ı vurdu mu diye sorarsan kimseyi öldürebileceğini düşünemezdim.
ولكن إن كنت تخبرني حرفيا أنها قتلت أوبنشو اقسم اني لن أتخيل أنها قد تستطيع فعل ذلك