"أودينوف" - Translation from Arabic to Turkish

• Udinov
• Udinovlar

Nasıl oldu da Alexandra Udinov buraya düştü?
إذًا، كيف انتهى الأمر بأليكساندرا أودينوف هنا؟

Zetrov'un varisisin baban, Nikolai Udinov tarafından kurulmuş milyar dolarlık bir imparatorluğun.
"أنتِ وريثة (زيتروف)، إمبراطوريةٌ من مليارات الدولارات، بُنيت بواسطة والدكِ" (نيكولاي أودينوف)

Pinsky ormanı yarım milyon dönümdür ve bunun 1000 dönümü Udinov'lara aittir.
غابات (بنسكي) تُغطي نصف مليون آكر ألفٌ منها هي ممتلكات آل (أودينوف)

Peki bugün aramızda olsaydılar Udinov ailesine ne demek isterdiniz?
وماذا كُنت لتقوم لـ (آل أودينوف) لو كانوا بيننا اليوم؟

Ne yaparsan yap, kimseye Udinov olduğunu söyleme.
أياً كان ما ستفعلينه، لا تخبري أي أحد بأنكِ فردٌ من عائلة، (أودينوف)

Kameraya, "Adım Alexandra Udinov Nikolai Udinov'un kızıyım." de.
قولي للكاميرا: "أنا (آليكساندرا أودينوف) إبنة (نيكولاي أودينوف)"

Sen Alexandra Udinov değilsen kimsin o zaman?
-حسنٌ إذن إن لم تكوني (أليكساندرا أودينوف) إذن من أنتِ بحق الجحيم؟

Ya da Alexandra Udinov olduğunu. İki sırrın da seni öldüretecektir.
أو سيعرفون أنكِ، (أليكساندرا أودينوف) كلا السرين، سيتسببُ بقتلكِ

Ben, Alexandra Udinov. Nikolai Udinov'un kızıyım. Bu da senin ödülün.
"أنا (آليكساندرا أودينوف)، إبنة (نيكولاي أدينوف)، وهذه مكافئتك"

Tabii ki onu tanıdım. Öldürdüğüm adam Nikolai Udinov'du.
"بالطبع، قد عرفته، الرجل الذي قتلته كان (نيكولاي أودينوف)"

Belki hâlâ Bayan Udinov için bir umut vardır. Bütün o eğitimlerin boşa gitmesi gerekmiyordur.
ربما هنالك أملٌ للآنسة (أودينوف) بعد كل ما حصل

Gogol'un Alexandra Udinov'u bulmak için şehri aradığını unuttun mu?
هل نسيتَ أنَّ هنالك فريق قتل، يمشط المدينة بحثاً عن (آليكساندرا أودينوف)؟

Alexandra Udinov'un, Rusya'ya dönmesinin imkânı yok.
ليس هنالك طريقةً لرجوع (آليكساندرا أودينوف)، إلى (روسيا)

Daha önemli bir konu var, Alexandra Udinov'dan bahsedelim.
حسنٌ، بما أننا ذكرنا عنصر الكوارث دعونا نتحدث عن (آليكساندرا أودينوف)

Bölüm, Nikolai Udinov ve ailesini öldürmek için Sergei Semak ile işbirliği yaptı. - Kızlarını kurtardım, Alexandra.
"لقتل (نيكولاي أودينوف) وعائلته أنقذتُ الإبنة، (آليكساندرا)"

Bayan Udinov'a bazı haberlerim var.
لديَّ معلومات جديدة، مع تقديري للسيدة (أودينوف)

Bayan Udinov, hakkınızda çok şey duydum. Sonunda tanışmak çok büyük bir zevk.
آنسة (أودينوف)، لقد سمعتُ الكثير عنكِ إنّه لشرفٌ ليَّ، التعارف أخيراً

Alexandra Udinov kuzey girişinde. İçeri girmek istiyor. Getirin.
لديَّ (آليكساندار أودينوف) في البوابة الشرقية الشمالية، تطلبُ الدخول

Alexandra Udinov'un varlığı onun dünyası için potansiyel bir tehlike.
وجود (آليكساندرا أودينوف) لديه القدر على تحطيم عالمه

O halde dünyanın Alexandra Udinov'u ölü olarak bilmesi çok kötü.
للآسف العالم يعتقد بأن (آليكساندرا أودينوف) ميتة

Zetrov'un kontrolünü elinde tutmasının tek nedeni Udinovlar'ın ölü sanılmasıydı.
السبب الوحيد الذي يجعله على رأس (زيتروف)، هو أن العالم يعتقد بأن جميع آل (أودينوف) متوفيين