"أودّ أن أطرح" - Translation from Arabic to Turkish

• sormak istiyorum
• sormak istiyoruz

Bize bir iyilik yap da otur. Sana birkaç soru sormak istiyorum.
أسدنا صنيعاً و اجلس أودّ أن أطرح عليّك بضعة أسئلة

-Bir şey sormak istiyorum.
المعذرة. أودّ أن أطرح عليك سؤالاً.

Sana bir kaç soru sormak istiyorum.
أودّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Bay Flannery, kredi kart ekstrenizle ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.
أودّ أن أطرح عليك بضعة أسئلة حول كشف حساب بطاقتك الإئتمانيّة.

Size birkaç soru sormak istiyoruz.
أودّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Sana tek bir soru sormak istiyorum.
أودّ أن أطرح عليك سؤال واحد فحسب.

-Albay Lawson, Birkaç soru da ben sormak istiyorum.
أيّهـا العقيد (لوسون)، أودّ أن أطرح بعض الأسئلة

FBI Ajanı Seely Booth. Bir kaç soru sormak istiyorum.
أودّ أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة

Bayan Flynn sakincasi yoksa birkaç soru sormak istiyorum.
آنسة (فلين)، إذا لمْ تكوني تُمانعين، أودّ أن أطرح عليكِ بضعة أسئلة.