"أود أن آخذ" - Translation from Arabic to Turkish

• almak istiyorum
• çok hoşuma giderdi
• almak isterdim

- Bavulumu almak istiyorum. - Elbette hanımefendi.
ـ من فضلك,أود أن آخذ حقيبتي ـ نعم , سيدتي

Eğer ders vermen bittiyse, artık oğlumu almak istiyorum.
إن كنت انتهيت من محاضرتي أود أن آخذ ابني الآن

.. Iago'nun sorumluluğunu almak istiyorum.
أنا أود أن آخذ المسؤولية الكاملة عن "اياجو"

Fakat elindeki her zerreyi bulup camdan aşağı dökmek çok hoşuma giderdi.
لكن أود أن آخذ كل ما بحوزتك ورميه من النافذة

Paranızı almak isterdim ama gururum buna engel
أود أن آخذ نقودك و لكننى أفضل أن أنال كبريائى

Affedersiniz. Kocamın iznini almak istiyorum.
إذا سمحتِ, أود أن آخذ الإذن من زوجي

Biraz izin almak istiyorum.
أود أن آخذ بعض من الوقت الشخصي

Hannah, ben Dedektif Charlie Marks. Eğer mümkünse, ifadeni almak istiyorum.
(هانا) أنا التحريّة (تشارلي ماركز) أود أن آخذ إفادتكِ إذا كان ذلك ممكناً

Komiser Denton, eski ifadenizden sonra gün yüzüne çıkan yeni kanıtlar neticesinde yeniden ifadenizi almak istiyorum.
بشكل مناسب. نائب المحقق (ديتون), أود أن آخذ تصريحاً منك اليوم لإضافته كدليل,

Uçuş dersleri almak istiyorum.
أود أن آخذ دروساً في الطيران.

Onun sürahisinden bir yudum almak isterdim, evlat.
أود أن آخذ رشفه من ثدييها