"أود أن أعرفكم" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıştırmak istiyorum
• tanıtmak isterim
• i takdim

Sizi Ananth Pai adında karışık detayları anlayabilen bir eğitmenle tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم على معلم يفهم هذه التفاصيل المعقدة ويدعى أنانيث باي.

İlk robotlarımızdan birisi olan, Veri ile sizi tanıştırmak istiyorum.
لذلك أود أن أعرفكم على أحد أول الروبوتات، داتا.

Sözü fazla uzatmadan sizi Amerika'nın yeni Başkan Yardımcısı ile tanıştırmak istiyorum.
لذا دون مقدمات، أود أن أعرفكم بنائب رئيس الولايات المتحدة القادم،

Size ordumuzun en yeni üyesini tanıtmak isterim..
أود أن أعرفكم على أحدث عضو في جيشنا

Başlamadan önce sizlere çok özel bir konuğu bu şirketin kurucusu ve akıl hocam Doktor Hank Pym'i tanıtmak isterim.
الآن، قبل أن نبدأ، أود أن أعرفكم بضيف مميز للغاية، مؤسس هذه الشركة ومرشدّي، دكتور (هانك بيم).

Bugün kayda başlamadan önce size Federal İletişim Komisyonu'ndan Bay Peter Janks'i takdim ediyorum.
... "أود أن أعرفكم بالسيد "بيتر جانكس . من اللجنة الفيدرالية للإتصالات حسنا ً؟

Bugün sizlere show'umuzun iki yeni karakterini tanıştırmak istiyorum.
-اليوم أود أن أعرفكم على شخصيتان جديدتان في البرنامج

Sizleri kocamla tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم بزوجى

.. daha ileri gitmeden, sizleri sevgilim Cheryl'le tanıştırmak istiyorum.
و قبل أن أتوسع في الحديث أود أن أعرفكم على حبيبتي (شيريل)

Sevgili eşim, Pricilla'yı sizinle tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم على رفيقتي المحبوبة، (برسيلا)

Sizi James Cavitt'le tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم على (جايمس كافيت).

Sizi arkadaşımız Horton ile tanıştırmak istiyorum.
( أود أن أعرفكم بصديقنا ( هورتون

- Sizi, Dr. Karif'le tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم على الدكتور (كاريف)

Müfettiş Abby Dunn'ı tanıştırmak istiyorum.
أود أن أعرفكم بالمحققة (آبي دون)