"أود التحدث عن" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında konuşmak istiyorum
• hakkında konuşmak istiyordum
• söz etmek istiyorum
• konuda konuşmak istemiyorum
• şeyden bahsetmek istiyorum

Yine de sakıncası yoksa başka bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
لكن أذا كُنتم لا تمانعون أود التحدث عن شيء أخر قليلاً

Bildiğiniz üzere, hem bilgisayar, hem televizyon 60 yaşında ve bugün onların ilişkisi hakkında konuşmak istiyorum.
كما تعلمون أن عمر أجهزة الكمبيوتر والتلفاز بلغت الستين سنة مؤخرا. واليوم أود التحدث عن العلاقة بينهما.

Oturmak istemiyorum. Kitap hakkında konuşmak istiyorum.
أجل، لا أريد الجلوس أود التحدث عن الكتاب.

Ben... Biraz John Wilkes Booth hakkında konuşmak istiyordum.
أجهزة الإعلام جاهزة أود التحدث عن جون ويكلاس بوث هذه اللحظة

Efendim, basın hazır. Ben... Biraz John Wilkes Booth hakkında konuşmak istiyordum.
المؤتمر الصحفي جاهز أود التحدث عن جون ويلكيس بوث" هذه اللحظة"

Bay Whitaker kaza öncesindeki günlerden ve saatlerden söz etmek istiyorum.
سيد ويتاكر أود التحدث عن الأيام السابقة و الساعات السابقة للحادث

Berta, bir sakınca yoksa bu konuda konuşmak istemiyorum. Tamam.
إن لم تمانعي يا (بيرتا)، فلا أود التحدث عن هذا

Size en heyecan verici iki olası şeyden bahsetmek istiyorum.
أود التحدث عن موضوعين من أكثر المواضيع الشيقة على الإطلاق.

Brezilya hakkında konuşmak istiyorum, çünkü şu anda Dünyadaki herhangi bir ulustan daha hızlı bir şekilde açlıkla baş edebildiklerini okuduktan sonra geçtiğimiz son birkaç yılda Brezilya'ya gittim.
حسناً أود التحدث عن البرازيل، لأني مضيت لرحلة في البرازيل على مدى السنتين الماضيتين، عندما قرأت أن البرازيل تكافح الجوع أسرع من أي دولة أخرى حالياً.

Öğlenleyin olan olaylar hakkında konuşmak istiyorum.
أود التحدث عن حادثة هذه الظهيرة

Burada olmana sevindim. Herşey hakkında konuşmak istiyorum.
يسرني أنك هنا أود التحدث عن كل شيء

Ben bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
أود التحدث عن شيء ما

Oğlunuz Henry hakkında konuşmak istiyorum.
(أود التحدث عن ابنك , عن (هنري

Mosiah hakkında konuşmak istiyorum.
أود التحدث عن (موزايا)

Bak. Michael hakkında konuşmak istiyorum.
... (أود التحدث عن (مايكل

Mümkünse masonlar hakkında konuşmak istiyordum.
أود التحدث عن الماسونيين

Şimdi biraz yenileşme planlarımdan söz etmek istiyorum hepinizin beklediği gibi önceliğimiz İnternet Bölümü.
والآن أود التحدث عن خططي لإعادة هيكلة، كما يتوقع الجميع، قسم الإنترنت

Artık bu konuda konuşmak istemiyorum.
لا أود التحدث عن هذا الأمر بعد الآن

Ben de bir şey temsil edildiğinde olan bu büyülü şeyden bahsetmek istiyorum.
لذا أود التحدث عن السحر الذي يحدث عندما نمثل شيئاً.