| Osmond'un beni sık davet etmediğini söylemeliyim. | Open Subtitles | لا بد لي من ان اقول لكم ان أوزموند لا تدعو إلى كثير من الأحيان لي. |
| Zavallı Osmond, şu perdelere ve çarmıhlara bakın. | Open Subtitles | بورز أوزموند مع نظيره الستائر القديمة والصلبان. |
| - Ama Bayan Osmond üvey kızını... - çok seviyor, bir şeyler yapabilir. | Open Subtitles | السيدة أوزموند مولع لها ربيبة، وقالت انها قد تفعل شيئا. |
| Osmund, bu adam musibetin kendisinden bile daha tehlikelidir. | Open Subtitles | أوزموند هذا الرجل انه أخطر من الطاعون نفسه |
| Evet Osmund. Averill asla ölmedi. Canlıydı. | Open Subtitles | نعم يا أوزموند أفريل لم تمت، بل كانت حيه |
| Ve bu arada... - ... Bayan Osmond'la konuşacağım. | Open Subtitles | و، في هذه الأثناء، أنا سوف أقول كلمة للسيدة أوزموند. |
| Sağlığımla ilgilenmiyorum. Bayan Osmond'la ilgileniyorum. Ben de öyle. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في صحتي، أنا مهتم بشدة في السيدة أوزموند. |
| Osmond'un seninle konuşmaktan mutlu olacağına şüphem yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك في أن أوزموند بسعادة مناقشة معك. |
| Artık Bay Osmond'a göre yeterince zengin miyim? | Open Subtitles | هل السيد أوزموند أعتقد لي غنية بما فيه الكفاية الآن؟ |
| - Osmond'a İngiltere'ye gitmemin... - ...imkansız olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أوزموند تقول أنه من المستحيل أنني يجب أن أذهب إلى إنكلترا. |
| Bunların dışında herhangi bir şey okusaydın "Donny Osmond waffle'ına ne koyuyor?" Bir şeyler öğrenirdin. | Open Subtitles | فقط لو قرأتِ شيء إلى جانب داني أوزموند يتناول كعكاته لكنتِ تعلمت شيء |
| Donny Osmond'la tanışacağına inanamıyorum. | Open Subtitles | أوه، لا أستطيع أن أصدق تحصل لتلبية دوني أوزموند. |
| Dr. Osmond, Hanka Robotik adına davetli. | Open Subtitles | د. أوزموند مدعو نيابة عن شركة هنكا روبوتيكش. |
| - ...bunu Bay Osmond'a sormalıyız. - Bunu yapamam. | Open Subtitles | الشيء سيكون أن أسأل السيد أوزموند. |
| Bay Osmond 'u farklı bir şekilde görüyorum. | Open Subtitles | أرى السيد أوزموند بطريقة أخرى تماما. |
| Bu sabah Bay Osmond'a mektup yazdım. | Open Subtitles | رقم كتبت إلى السيد أوزموند هذا الصباح. |
| Bayan Osmond sizinle gelmemi istiyor. | Open Subtitles | السيدة أوزموند يريد مني السفر معك. |
| Takip eden yıllarda, Osmund'un kalbi buz kesilmiş. | Open Subtitles | أنه في الأعوام التاليه قسى قلب أوزموند |
| - Osmund, ben... - Yoksa ölürsün. | Open Subtitles | ...ـ أوزموند انا .ـ سوف تموتين |
| Osmund. | Open Subtitles | أوزموند أوزموند |
| "Osmund"u biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف " أوزموند "؟ |
| Kuze'nin Osmond'dan ne çaldığını bulmuştu. | Open Subtitles | وجدت ما كوز سرق من أوزموند. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 