Mehmet Osip ve Ali Yılmaz uyduyu alan Türk telekomünikasyon holdinglerini temsilen burada bulunuyorlar. | Open Subtitles | حسناَ " محمد أوسيب " و " علي يلماز " هنا يشكلان تكتل شركة الاتصالات التركية التي اشترت القمر الصناعي |
Osip'i gümrükte karşılayan var mı? | Open Subtitles | هل سيرافق شخصٌ ما أوسيب من الجمرك؟ |
Osip bundan ne anlayacak? | Open Subtitles | ماذا سيستنتج أوسيب من هذا؟ |
Osip Soho'dayken onunla bir süre konuştunuz. | Open Subtitles | أنت و(أوسيب) تحدثتما لفترة (عندما كان في (سوهو |
Başkan Osip Agranov. | Open Subtitles | (إيفل آيرون) شركة ذات مسؤولية محدودة" "الرئيس, (أوسيب أغرانوف) |
Osip'in adamları, Doğu Bloğundan kızlar çalıştırıyorlar, Güney Kaliforniya'da bir yıldan uzun zamandır, Frank. | Open Subtitles | جماعة (أوسيب) إنهم يشغلون فتيات من الكتلة الشرقية في جنوب (كاليفورنيا) منذ أكثر من عام |
Osip, Paris'te tanıştığınızdan beri.. senin yerine geçmek istiyordu. | Open Subtitles | (أوسيب) يعمل ليأخذ مكانك منذ أن تقابلتما في (باريس) |
Osip ve Tony Chessani, Caspere'ın hissesini mı aldılar? | Open Subtitles | (أوسيب) و(توني تشيزاني) أكانا يعرفان ماذا يفعل (كاسبر)؟ |
Osip ve Catalast, yarın gece Ojai'de büyük bir para değiş-tokuşu olacak. | Open Subtitles | (أوسيب) و(كتاليست) ثم عملية تبادل نقود ليلة غد في (أوهاي) |
Osip, Caspere'ın hissesi için 12 milyon veriyor, 12 milyon, Frank. | Open Subtitles | (أوسيب) سيسلم 12 مليوناً مقابل حصة (كاسبر) 12مليوناً يا (فرانك) - من سيكون هناك؟ |
Osip'in adamları kulüplerinin ipotek hakkını satın aldı. | Open Subtitles | جماعة (أوسيب) اشتروا حقوق الحجز على النوادي |
Osip Agranov isimli bir Rus'la beraber çalışıyor, Catalast'tan Jacob McCandless ile de. | Open Subtitles | ويعمل مع روسي اسمه (أوسيب أغرانوف) و(جيكوب مكانداليس) من (كتاليست) |
Ödemeyi almak için buralardayken Osip'e ödeme yaptın. | Open Subtitles | كنت تدفع لـ(أوسيب) عندما كان موجوداً |
Bu konudan Osip'e hiç bahsetmeyecektin. | Open Subtitles | لم يكن يجدر بك إطلاع (أوسيب) على الأمر |
Osip gaz kaçağı nerede bilmek istiyor. | Open Subtitles | (أوسيب) يريد أن يعرف أين تسرب الغاز |
Belki bugün değil, belki yarın da değil ama Osip, ışıklar söndüğünde bil ki ben yaptım. | Open Subtitles | ربما ليس اليوم وليس غداً ...لكن يا (أوسيب) عندما تنطفئ الأنوار فذلك أنا |
- Osip köylüleri linç etmişti. Kusura bakmayın. | Open Subtitles | -لقد أعدم (أوسيب) بواسطة القرويين . |
Osip Agranov. | Open Subtitles | (أوسيب أغرانوف) |
Osip? Ekibi? | Open Subtitles | (أوسيب) ورجاله؟ |
yoksa Osip mi? | Open Subtitles | أم قتله (أوسيب)؟ |