Oshi'nin işlerine ihtiyacımız var. Adamla hiçbir ortak yanım yok. | Open Subtitles | تلزمنا أعمال (أوشي)، ليست بيننا أية قواسم مشتركة |
Daniel'ın, Oshi ile ilişki kurmasına yardımcı olmak. | Open Subtitles | مساعدة (دانيال) في تكوين علاقة مع (أوشي) |
Edo dönemi Oniwabanshu lideri, Shinomori Aoshi. | Open Subtitles | أنا قائد جماعة "الأونيوابان" في "إيدو" (شينوموري أوشي) |
Teğmen Ooishi bu savaştan sağ çıkarsan senden bir isteğim var. | Open Subtitles | إذا نجوت يا ملازم (أوشي) من هذه الحرب فأنا لدي طلب منك |
O'Shea'nın çetesindeyken bazen günde iki oyun oynardık. | Open Subtitles | أحياناً كنا نخدع شخصين في يوم واحد حين كنت في عصابة أوشي |
Uschi ve Britt de kim yahu? | Open Subtitles | من هم (أوشي) و (بريت)؟ |
- Yardım ettiğin için minnettarım ama bu yemek, toplantı, Oshi'yi tanıma şansı benim. | Open Subtitles | -أقدّر مساعدتك ، لكن هذا عشائي، إجتماعي، فرصتي للتعارف مع (أوشي) |
Şampanyaya susadım, Oshi. Ya sen? | Open Subtitles | أنا عطشة لبعض الشمبانيا، ماذا عنك (أوشي)؟ |
Wilhelmina'nın hesabını kullanırsam Oshi konusunda övgüleri o alır, babam parasız olduğumu anlar. | Open Subtitles | إن إستعملت حساب (ويلمينا)، ستنال الفضل عن حصولنا على (أوشي)، وسيعرف أبي أنني مفلس |
Ama kullanmazsam Oshi'yi kaybetme riski olur ve parasız olduğumu anlar. | Open Subtitles | لكن إن لم أستغلها، خاطرنا بفقدان (أوشي)، وسيعرف أنني مفلس |
Oshi'yi 300 dolardan az harcayıp etkilersen olmaz. | Open Subtitles | ما لم تثر إعجاب (أوشي) بأقل من 300 دولار |
Shinomori Aoshi, Sen Misao'yu incittiğinin farkında mısın? | Open Subtitles | (شينوموري أوشي) هل تدرك بأنّك تسببت بالألم لـ(ميساو)؟ |
Aoshi, zamanında ne kadar derinden yaralandın bilemiyorum ama anlamıyorum. | Open Subtitles | (أوشي)، ما مدى عمق الجروح التي أصابتك في الماضي؟ أنا لا أفهمك! |
Shinomori Aoshi. | Open Subtitles | (شينوموري أوشي)! |
Çeviri: Ladystoneheart/YÇÇ Keyifli seyirler dilerim Ooishi Matsuno'nun Cenazesi | Open Subtitles | [ جنازة أوشي ماتسونو ] |
Ooishi Kenichiro | Open Subtitles | [ أوشي كينيتشيرو ] |
Ooishi Kenichiro | Open Subtitles | [ أوشي كينيتشيرو ] |
Rory O'Shea'ye bakmıştım, tekerlekli sandalyeli. O mu? | Open Subtitles | أنا هنا من أجل روري أوشي إنه شاب مقعد |
- O'Shea. - Eğer videoyu gizli tutarsan... seçimi ben kazanırım., polis müdürüm de sen olursun. | Open Subtitles | أوشي عليك أن تبقي الفيديو في طي الكتمان |
Uschi! | Open Subtitles | (أوشي) |
Endişelenme evlat, seni gammazlamam. | Open Subtitles | لا تقلق يا بُني، لَن أوشي بِك |
Beni dışarıda beklemiş. Onu asla ispiyonlamamalıydım. | Open Subtitles | كانت تنتظر بالخارج ما كان يجب علي أن أوشي بها |
Aoshi-sama! | Open Subtitles | (أوشي) ساما |