| Romalı şair Ovid'in Aşk Sanatı'nı hiç okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأتى أبداً للشاعر اللاتينى أوفيد عن فن الحب ؟ |
| Ovid'i severim. (Publius Ovidius Naso) Sappho'yu da. | Open Subtitles | أنا أحب أوفيد .. شاعر روماني وأحب سافو .. شاعر يوناني |
| Aristo, Ovid, Virgil... Hayır. | Open Subtitles | بالطبع ، أرسطو ، أوفيد ، فيرجل |
| Aslında, Ovid'in "Başkalaşım" adlı kitabına göre kahin... | Open Subtitles | حقيقة, في الكتاب "التحوّل" قال (أوفيد) أن |
| Hiç Romalı şair "Ovid"i okudunuz mu? Latince orijinalinden "Metamorfoz"unu? | Open Subtitles | هل قرأت قصة التحول لـ (أوفيد)؟ |
| Ovid kartımdaki cevap. | Open Subtitles | (أوفيد) |
| Kendini yine ele verdin Ben. Ovidius onu, Baküs'ün şehvetli perilerinden biri olarak tasvir ederdi. | Open Subtitles | أعتقد أن الآنسة لورا ما قصده أوفيد أنه ربما أن تدعوها ميناد=(مختلة العقل) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 