"أوقفتهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • durdurdum
        
    • durdurmazsam
        
    • Onları durdurdun
        
    • onları durdurdu
        
    Tamam, çok geç olmuş olabilir ama, onları durdurdum. Open Subtitles حسنٌ، ربّما كنت متأخراً للغاية، لكنّي أوقفتهم.
    Ben de onları durdurdum, değil mi? Senin sorunun nedir? Open Subtitles حسنًا , أوقفتهم أنا , أليس كذلك ؟
    Ama ben onları durdurdum. TED ولكنني أوقفتهم عندها.
    Tabii ben onlari durdurmazsam. Durdurmami ister misin? Open Subtitles إلا إذا أوقفتهم أنا
    Beni durdurmaları için Onları durdurdun. Open Subtitles لقد أوقفتهم ليوقفوني
    Silahlar onları durdurdu. Open Subtitles أوقفتهم المسدسات
    Onları durdurdum. Open Subtitles أقسم بالله , لقد أوقفتهم
    Bunu sana da yapmak istiyorlardı. Onları durdurdum. Open Subtitles أرادو قتلك لكنني أوقفتهم
    Onları durdurdum. Open Subtitles و لقد أوقفتهم !
    Yemin ederim, durdurdum! Open Subtitles أقسم بالله , لقد أوقفتهم !
    Onları durdurdum. Open Subtitles و لقد أوقفتهم
    Onları durdurdum. Open Subtitles و لقد أوقفتهم
    Onları durdurdum. Open Subtitles لقد أوقفتهم.
    durdurdum onları. Open Subtitles أوقفتهم
    Onları durdurdum. Open Subtitles -لقد أوقفتهم .
    -Onları durdurdum Open Subtitles -لقد أوقفتهم .
    Ben onları durdurmazsam. Open Subtitles إلّا إن أوقفتهم
    Tabi ben onları durdurmazsam. Open Subtitles rlm; إلا إن أوقفتهم أنا
    Onları durdurdun mu? Open Subtitles هل أوقفتهم ؟
    Annen onları durdurdu. Open Subtitles والدتكِ أوقفتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more