| Tanya aşık olduğunda Oka'da hala okuyordu. | Open Subtitles | أُسرت تانيا بحب نهر أوكا عندما كانت لا تزال في المدرسة |
| Mike, Oka'da mezarlıklarının üstüne golf sahası yapılmasını istemeyen Mohikanlara karşı yerli halkı desteklediler... | Open Subtitles | (لقد قاموا بتدعيم السكان المحليين في "أوكا" يا (مايك في حربهم مع هنود الموهكس حول بناء ملعب جولف على مقابر للهنود |
| Mike, Oka'da ölülerini gömdükleri alana golf sahası yapılması konusunda Mohawklarla çıkan kavgada yerlileri desteklediler. | Open Subtitles | (لقد قاموا بتدعيم السكان المحليين في "أوكا" يا (مايك في حربهم مع هنود الموهكس حول بناء ملعب جولف على مقابر للهنود |
| Onlar Maryland'daki Great Oak Mezarlığına gömülecekler, ama isimleri ve yüzleri, burada, Jeffersonian'da yaşayacak. | Open Subtitles | "سيتم دفنهم بمدافن "أوكا" في "ماريلاند لكن أسمائهم ووجوههم ستحيّا هنا "في معهد "جيفرسون |
| Hayır, hayır. O, Oak Glen AVM'de güvenlikçi. | Open Subtitles | "كلاّ، إنّه يعمل حارس أمنيّ في متجر "أوكا غلين |
| Demek istediğim, bir an CIA için çalışan bir casussun, ...sonra bir bakmışsın Oak Park AVM'de güvenlikçisin. | Open Subtitles | أعني، في لحظة أنت جاسوس لدى الإستخبارات ، وفي اللحظة التّالية . "أنت حارس أمني في "أوكا غلين |
| Oka nehri kıyısında güzel bir kasaba. | Open Subtitles | أنها مدينة جميلة على نهر أوكا |
| Masi Oka'ya* bir söz vermiştiniz. | Open Subtitles | لقد أدليت بوعد لـ(ماسي أوكا) |
| - Oka'da mı? | Open Subtitles | -فى أوكا ؟ |
| 293 Oak Street, Idaho Falls. | Open Subtitles | 293"شارع "أوكا" بـمدينة "أداهو فالز |
| Peki "Oak Room" olsun. | Open Subtitles | أذا "أوكا روم" المطعم |
| Oak Caddesi Plajında. | Open Subtitles | شاطئ (أوكا ستريت) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 