"أولئك الرجالِ" - Translation from Arabic to Turkish

• o adamlar
• Bu adamlar
• Şu adamlar
• o herifler
• o adamları

Dünyaya bir iyilik yaptık. o adamlar pislikti.
لقد عَملنَا معروفاً للعالم أَعْني، أولئك الرجالِ كَانوا حثالة المجتمع

o adamlar harika bir sunum yaptı.
أولئك الرجالِ عَمِلوا a تقديم عظيم، نَسفَني نسفاً كاملاً.

o adamlar senin amcaların değil!
أولئك الرجالِ لَيسوا أعمامَكَ!

Bu adamlar geri geldiğinde hazırlıklı olacağım.
عندما يرجع أولئك الرجالِ ، سَأكُونُ مستعدَّ.

Willie, bence Bu adamlar o gençleri vuranlar.
ويلي أَعتقدُ هؤلاء الرجالِ قتلوا أولئك الرجالِ

Şu adamlar arabamı çalıyorlar.
أولئك الرجالِ يَسْرقونَ سيارتَي.

Evet, Canlı olduğunu düşündüğünü biliyorum... ama o herifler bunun imkansız olduğunu söylüyor.
نعم،انا أَعْرفُ أنّك تَعتقدُ ..أنك حيّ. ولكن أولئك الرجالِ الذين صتعوك يقولون مستحيل.

Yukarıdaki o adamları öldürüp onlara işkence ettin.
عذّبتَ وقَتلتَ أولئك الرجالِ في الطابق العلوي.

Tıpkı o adamlar gibi.
لأنك مثل أولئك الرجالِ !

Hayır. Bu adamlar bir gün kavga ederler, ertesi gün ot çekerlerdi.
أولئك الرجالِ يُحاربونَ يومَ واحد وبعد ذلك يصبحون أعلى مستوى

Birileri polislere haber vermesi gerekiyor çünkü Bu adamlar fizik kurallarının bir kaçını altüst etti.
شخص ما كلم الشرطة، أعتقد أولئك الرجالِ كَسرتْ بضعة قوانين رجلِ الفيزياءِ

Bu adamlar sadece ölü yük.
اترى، أولئك الرجالِ انهم وزن ميت.

Şu adamlar "Burlesque"de oynamadı mı?
هَلْ أولئك الرجالِ في فيلم السخريةِ؟

Şu adamlar ne yapıyor?
ما أولئك الرجالِ يَعْملونَ؟

Benim o herifler gibi olmadığımı biliyorsun.
تَعْرفُ لَستُ مثل أولئك الرجالِ الآخرينِ.

- o herifler arkadaşın filan değil.
- أولئك الرجالِ لَيسوا أصدقائَكَ.

Dışarıdaki bütün o adamları da sever mi?
يَحبُّ أولئك الرجالِ حتى على الطرقِ خارج؟