Doktor Ouelet onun heklenmiş bir geyşaya dalmasına izin verdiğinizi bildirdi. | Open Subtitles | وأبلغتني الد. (أوليت) أنكَ صرحت لها بالاتصال مع خادمة آلية معيبة |
- Binbaşı, Dr. Ouelet'e zarar vermez! | Open Subtitles | دع رقيبك يتراجع - (ما كانت (ميجور) لتؤذي د. (أوليت - |
Ve Ouellet'in bu işin içinde olduğunu düşünüyorsun? | Open Subtitles | وهل تعتقدُ بأنَّ المدعو "أوليت" متورطٌ أيضاً؟ |
Doug Ouellet, binanın yöneticisi o. | Open Subtitles | هذا هو (دوغ أوليت) وهو مسؤولٌ عن هذا المكتبُ برمته |
Beni Bagram Ouellette Operasyon Merkezi'ne aktarman gerekiyor. | Open Subtitles | بحاجة أنّ تحولنيّ إلى مركز العمليات "برغام أوليت" التكتيكية. |
Beni Bagram Ouellette Operasyon Merkezi'ne aktarman gerekiyor. | Open Subtitles | بحاجة أنّ تحولنيّ إلى مركز العمليات "برغام أوليت" التكتيكية. |
- Bilmiyorum, dedim işte! Manoukian ve Aulet soyadları tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | (هل (مانوكيان) و(أوليت يعنيان إليكن أيَّ شيء؟ |
Quellette'e ağabeyimin Saldırak Evi'yle bağlantısı olduğunu benim de sana gıpta ettiğimi söylemiş. | Open Subtitles | لقد أخبرت أوليت أن أخي الأكبر متورط مع عصابة باونسي هاوس وأنا أتبعك في كل شيء |
Ouelet'i bulun. | Open Subtitles | (أوليت ! فلتعثروا على (أوليت)، في الحال |
Doktor Ouelet kanıtlayabilir. | Open Subtitles | (يمكن أن تثبته الدكتورة (أوليت |
Ouelet öldü. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting} "أوليت) ميتة)" |
Doktor Ouelet ona ne anlattın? | Open Subtitles | (د. (أوليت ماذا قلت لها؟ |
Ouellet'in bu konuda bilgisi olması gerekti. | Open Subtitles | لقد كان "أوليت" يعلمُ بشأنِ هذا |
Doug Ouellet'in İsviçre banka hesabında neredeyse 3 milyon dolar var. | Open Subtitles | إنَّ (دوغ أوليت ) لديهِ حسابٌ بنكيٌّ في دولة سويسرا يحتوي على ما يقارب ( مبلغَ 3 ملايين دولاراً ) |
Ouellet'i öldürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | لقد كانوا يحاولون قتل ( أوليت ) |
Ouellette. Astsubay Patton. | Open Subtitles | مقر القاعدة "أوليت"، معك الجندي (باتون). |
Ouellette. Astsubay Patton. | Open Subtitles | مقر القاعدة "أوليت"، معك الجندي (باتون). |
Ouellette yüzünden oldu. | Open Subtitles | كان بشأن ذلك الأمر مع (أوليت) |
Uzun zamandır Florencio Aulet'in üvey annesiyle birlikteyiz. | Open Subtitles | أواعد حماة (فلونسكو أوليت) منذ فترة. |
Yeni bir iş düşünüyoruz, Florencio Aulet. | Open Subtitles | (فلورنسيو أوليت). |
Quellette'e ağabeyimin Saldırak Evi'yle bağlantısı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرت أوليت أن أخي الكبير متورط مع عصابة باونسي هاوس |