"أول مسابقة" - Translation from Arabic to Turkish

• ilk

Evet, işte 100 metre kısa mesafe koşusu ilk aşaman, iyi şanslar.
إذن فهذا بدايةسباق ال 100 متر وهذه أول مسابقة لك فحظ سعيد

Jamaika ilk kez kış olimpiyatlarına katılıyor.
ا الفريق الجامايكي يحاول في أول مسابقة له في الألعاب لألومبية الشتوية

Kazanan mücadele edecek serbest bırakılacak Kontes ilk cezaevi
والفائر سوف يقاتل مقابل حريته في أول مسابقة تحدث في السجن.

ilk Bölge yarışmamızı ve geçen senekini kazanacağımıza dair bir his vardı içimde.
تعلمين، أول مسابقة إقليمية لنا والسنة الماضية، كنتُ أملك هذا الشعور، أننا سنفوز فقط.

Burada kameralar yok ve sende ilk karşılaştığımız psikopat değilsin.
لا توجد كاميرات للتلفزيون هنا و هذه ليست أول مسابقة إختلال نفسي لنا

Gayet güzel patlarlar, ilk kez çatışmaya girmiyorum.
سيفجرون الأمور جيداً وهذه ليست أول مسابقة لي

Bu benim ilk mücadelem değil.
حسناً، هذا ليس أول مسابقة رعاة البقر لي

Türünün ilk örneği uluslararası düzeyde.
أول مسابقة سجون على الصعيد الدولي.

İlk yarışmamız "Kaşıkta Yumurta Yarışı"!
حسناً, أول مسابقة هي سباق البيضة و الملعقة!

Bu benim ilk tecrübem ama Saklı Kalan için sayıca azken...
أعلم أن هذه أول مسابقة لي لكن يبدو أنه ينقصنا جداً ....

İlk yetenek yarışmam.
في أول مسابقة للمواهب لي

- Bu ilk yarışmam değil.
إنها ليست أول مسابقة لي.