"أوميا" - Translation from Arabic to Turkish

• Aumea
• Auema
• Ohmiya

Aumea, lütfen. Seni asla incitmedim. Buna inanıyorsun, değil mi?
(أوميا)، لم أودّ أن أأذيك، تصدّقين هذا، أليس كذلك ؟

- Yanılmıyordum, kız oradaydıı! - Kızım Aumea, o güvende ve iyi.
{\pos(190,245)} لم اكن أهذي، لقد كانت هناك إبنتي (أوميا) بخير و بصحة جيدة

Aumea'daki dövmenin bir parçası.
مرسومة على الشاطئ (إنها جزء من وشم (أوميا

Aslına bakarsan Auema'yla tanışmamız, çok iyi oldu. Tamamıyla hayatta.
لقد إلتقينا بـ(أوميا)، في الواقع إنها في أحسن الأحوال، إنها حية ترزق

Bir karım ve geçen yaz Ohmiya'da doğmuş bir kızım var.
زوجة وطفلة وُلدت الصيف الماضي في (أوميا)،

Aumea'yla konuşana kadar olmaz. Aumea nerede?
.(ليس قبل أن أتحدّث إلى (أوميا أين هِيَ ؟

İlk olarak Aumea'yla konuşmak zorundayım, her şey yolunda olacak emin ol.
علي أن أتحدّث إلى (أوميا) أولا .أتأكد أن كلّ شيئ بخير

Yoksa Aumea bir şey sıkıştırmış olabilir mi?
.من مصادر غير موثوقة (أو ربّما (أوميا دسّت شيئً فيه ؟

Sen Aumea'nın su içinde öldüğünü gördün değil mi?
رأيتَ (أوميا) ميّتة في المياه ألم تفعل ؟

Aumea'ya yeni bir çocuk bulundu. Ama sen az biraz iyi şeyleri ona tutuşturmak istedin.
لقد وجد في (أوميا) دمية جديدة له لكنّك تريدين فقط أن تهرّبي له بعض الأشياء الجيّدة، أليس كذلك ؟

Aumea, Kyle başka vukutları tecrübe etti mi?
أوميا)، هل إختبر (كايل) أحداثا جديدة ؟ )

Maui Aumea'nın taviyi sana verdiğini anladı. Tyler söyledi ona.
."ماوي) علم أن (أوميا) أعطتك شراب "التافي) .تايلور) أخبرته)

Ya kafayı yedin veya deli gibi aşıksın, Aumea.
هذا سيجعلك تجنّين أو تفقدين صوابك، (أوميا)

Aumea'yı incitmeye çalışan kişiyi halletmeye yetecek kadar, her neyse artık.
مطوّلا حتى يتسنّى لي معرفة من يحاول إذاء (أوميا)، على أيّ حال

Evet, Aumea'nın bekarlığa veda partisinde striptizci olmaktan daha iyi.
أجل، أفضل من أن نصبح "مُتعرّين" بحفلة (أوميا).

Sadece sen havuzu bulabilirdin, sadece Aumea ana kapıyı açabilir.
أنت فقط تستطيع أن تجد البركة، (أوميا) فقط تستطيع أن تفتح المعبر.

I roto I tana moe kua kite aia a ia Aumea.
مارأيته في تهيّآتك (هو وشم (أوميا

Kızı, Aumea. Güvende ve gayet iyi. Onunla konuştunuz mu?
(إبنتي (أوميا بخير و بصحة جيدة

Birçok çocuğum oldu onların çocuklarının çocuğu oldu fakat hiç biri benim için Auema'dan daha çok kıymetli değil.
لدي أولاد كثر و أولادهم لديهم أولاد لكن لا أحد فيهم عزيز (عليّ كـ(أوميا

Ve Auema'nın güvenli dönüşü için ayrıca sana şükürler olsun.
كما أننا شاكرون لعودة (أوميا) سالمة

Ohmiya'da karımla pastane işletirdik.
أدير مخبزاً مع زوجتي في (أوميا)